لماذا لم ينجح غزو خليج الخنازير؟

لماذا لم ينجح غزو خليج الخنازير؟

هدف غزو خليج الخنازير في أبريل 1961. كان للإطاحة بالرئيس الكوبي كاسترو. لقد كان جيشًا غير ناجح تمامًا ومعادًا للثورة ، دربته وكالة المخابرات المركزية وهُزم في يومين فقط. كما تقول ويكيبيديا ، خصص دوايت أيزنهاور 13.1 مليون دولار لوكالة المخابرات المركزية من أجل التخطيط للإطاحة بكاسترو. كما تم تزويدهم بالسلاح الجيد والتسليح الجيد ، سؤالي ما هو سبب فشل غزو خليج الخنازير؟ أعني كل الأسباب المذكورة أعلاه تؤدي إلى أن الولايات المتحدة يمكن أن تطيح بكاسترو. شكرا لك مقدما.


  1. إن الإنكار المعقول يحد من الموارد المخصصة.

  2. لقد بالغ فشل الاستخبارات في تقدير التوترات الداخلية لنظام كاسترو.


لماذا كان غزو خليج الخنازير خاطئًا جدًا

مجموعة من الكوبيين الأسرى يصطفون من قبل جنود كاسترو في بلايا دي جيرون ، كوبا ، منتصف أبريل 1961. الخنازير. (تصوير ثري ليونز / جيتي إيماجيس)

قبل فجر 15 أبريل 1961 ، قام سرب من ثمانية قاذفات من طراز B-26 بقيادة المنفيين الكوبيين بتدمير مهبط للطائرات في نيكاراغوا في مهمة سرية. كانت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) والرئيس جون كينيدي يأملان في أن يؤدي غزو خليج الخنازير إلى الإطاحة بالزعيم الكوبي فيدل كاسترو. لكن العملية التي تكشفت خلال الأيام الخمسة التالية أصبحت واحدة من أكبر الإخفاقات العسكرية في التاريخ الأمريكي.

كان الرئيس دوايت دي أيزنهاور قد أجاز لأول مرة عملية سرية لوكالة المخابرات المركزية في عام 1959 للإطاحة بكاسترو ، الذي قام بتأميم الصناعات الأمريكية وعزز العلاقات مع الاتحاد السوفيتي بعد أن قاد ثورة أطاحت بالدكتاتور العسكري الموالي لأمريكا فولجينسيو باتيستا.


"لم ينخدع أحد"

يصطحبني رئيس رابطة المحاربين القدامى اللواء 2506 جوني لوبيز ، وهو مظلي ، حول متحف ومكتبة خليج الخنازير في ليتل هافانا في ميامي. نتوقف قبل معرض لتكريم طياري المعركة.

يقول: "في الأصل ، كان لدينا 17 طائرة من طراز B-26 ، لكن كان لديهم خطط أخرى لواحدة منها".

في 15 أبريل ، قبل يومين من الغزو ، حلقت 16 طائرة من طائرات المنفيين فوق كوبا ، وقصفت المطارات الجوية لكاسترو. لكن الطائرة السابعة عشرة انطلقت لتطير مباشرة إلى مطار ميامي الدولي. يقول لوبيز: "قفز الطيار من الطائرة وأعلن أنه طيار منشق في سلاح الجو الكوبي كان جزءًا من تمرد للإطاحة بكاسترو".

اعتقدت وكالة المخابرات المركزية أن الحيلة ستقنع الجميع بأن التفجيرات والغزو القادم كان في الواقع من داخل كوبا بالكامل. لكن بينما كان لدى كاسترو قوة صغيرة من قاذفات B-26 ، كان تصميمه مختلفًا بشكل لافت للنظر. "لم يكن الأمر مزيفًا جيدًا" ، هكذا قال لوبيز بضحكة مكتومة مرحة وحزينة في الحال. "لم ينخدع أحد."

بل على العكس تمامًا: عرف كاسترو الآن أن شيئًا كبيرًا قادم. والتهديد لم يكن من رجاله.

في صباح يوم 17 أبريل ، سارت الأمور بشكل جانبي منذ البداية. عند دخول الخليج ، جنحت سفينة جنود على قضيب رملي بعد أن تعرضت لإطلاق نار من القوات الكوبية سريعة الاستجابة. سبحت كتيبة كاملة للنجاة بحياتهم تخلوا عن أسلحتهم الثقيلة وذخائرهم. أدت الشعاب المرجانية غير المتوقعة - التي تم التعرف عليها بشكل خاطئ من الصور الجوية على أنها أعشاب بحرية - إلى إبطاء هبوط القوات إلى حد الزحف.

لكن الكتيبة لم تكن تعلم بأكبر خطر على الإطلاق. في اللحظة الأخيرة ، رضوخًا للضغوط السياسية ، ألغى كينيدي الضربتين الجويتين الثانية والثالثة بهدف القضاء على سلاح الجو في كاسترو. هذا القرار قضى على العملية برمتها.

كان إدواردو زياس بازان رجل ضفدع جاء إلى الشاطئ قبل الغزو. وبينما كانت قوات اللواء تندفع على الرمال ، كما يتذكر ، حلقت طائرة من طراز B-26 في سماء المنطقة.

يقول: "لقد افترضنا أنها واحدة منا. حتى أنها غطست جناحها. ولكن بعد ذلك فتحت النار علينا ". ثم جاءت B-26 أخرى. ثم طائرة نفاثة من طراز T-33 وطائرة Sea Fury - كلها طائرات تابعة لكاسترو. "لم نستطع تصديق ذلك. قيل لنا إن سلاح الجو لكاسترو قد دمر ".

في لحظات ، وقع انفجار في البحر. كانت الطائرات تدمر ريو إسكونديدو، سفينة تجارية تحمل الوقود والإمدادات. في محاولة يائسة لتجنب مصير مماثل ، توجهت سفن الإمداد المتبقية إلى البحر.

الآن ، كان لدى قوة الغزو ، بما في ذلك خمس دبابات خفيفة ، الذخيرة التي يمكنهم حملها فقط. لمدة يومين ، تضاءلت مواردهم ، وأوقف اللواء الذي فاق عددهم بشكل كبير جنود ومدفعية ودبابات كاسترو - دائمًا بعين واحدة نحو البحر ، على أمل يائس في إلقاء نظرة خاطفة على السفن الأمريكية في الأفق.

يتنهد الضفدع السابق Zayas-Bazan وهو يجلس في المكتب المضاء بنور الشمس في منزله في ميامي ، حيث يؤلف اليوم كتبًا مدرسية إسبانية جماعية.

قال بهدوء: "سأخبرك في اللحظة التي علمت فيها أننا فقدنا". "كانت الليلة الثانية. كنت جالسًا على الشاطئ مع ضفدع آخر. التفت نحوي وقال ، "إيدي ، تخلى الأمريكيون عنا. سنموت هنا ".

لم ينته غزو خليج الخنازير بضجة كبيرة ولكن بموجة من الطلقات النهائية مع نفاد الذخيرة من المنفيين. اللواء فقد 118 رجلا. لقد قتلوا أكثر من 2000 من المدافعين عن كاسترو ، من أبناء وطنهم.

تم جمع الناجين من اللواء المحبطين والمهزومين ونقلهم بالشاحنات إلى سجنين قديمين سيئي السمعة. مع العلم أن اللواء شعر بالخيانة من قبل الولايات المتحدة ، سرعان ما قام كاسترو بزيارة غير عادية للسجن لحضور جلسة غريبة تشبه قاعة المدينة.

يتذكر زياس بازان قائلاً: "كان الأمر سرياليًا". "لقد جاء إلى مطبخنا وقال ،" مرحبًا يا رفاق! كيف يتم علاجك؟ أي شكاوى؟ "

إذا كان كاسترو يعتقد أنه سيفوز بهذا الحشد ، فهو مخطئ. في متحف خليج الخنازير ، يشير لوبيز إلى صورة إخبارية غامضة لذلك الاجتماع. يقف في المنفى الكوبي الأسود المسمى توماس كروز بين رفاقه ويتحدث.

نظر إليه كاسترو وسأل بالإسبانية ، "مرحبًا أيها الزنجي ، لماذا أنت هنا؟" على عكس ما حدث في أمريكا ، تفاخر ، "في كوبا ، لك الحرية في الذهاب إلى الشاطئ."

لكن السجين لم يكن يمتلكها. "القائدقال: "لم آت إلى هنا للذهاب إلى الشاطئ. لقد جئت لأهزم الشيوعية! "

لا أحد يعرف السبب ، لكن كروز أفلت من الوقاحة. كان شاب آخر ، وهو كوبي آسيوي يدعى خورخي كيم ، أقل حظًا. صورة على الجدار نفسه تظهره في محادثة مكثفة مع كاسترو. لا أحد يعرف ما الذي تحدث عنه الاثنان ، لكن في اليوم التالي تم إعدام كيم.

من بين كل حكايات الشجاعة التي تكشفت في تلك السجون الكوبية ، ربما لا شيء أكثر إثارة للإعجاب من حكاية عشرة رجال ، انتخبهم رفاقهم الأسرى ، الذين أرسلوا إلى الولايات المتحدة للتفاوض على فدية. هناك ، كانوا آمنين ومرتاحين في فندق فخم بواشنطن العاصمة ، فقط للعودة طواعية إلى بؤس سجنهم الكوبي - ليس مرة واحدة ، بل مرتين.

"هؤلاء الرجال ،" قال لوبيز ، وهو يشير برأسه نحو صورتهم ، "كان لديهم كرات".


في 17 أبريل 1961 ، بدأ لواء المنفى الكوبي غزوه الكوبي على جزيرة منعزلة تعرف باسم خليج الخنازير. لم يكن للخطة فرصة للنجاح إلا إذا ظلت العملية سرية ، لكن محطة إذاعية على الشاطئ رصدت السفن الغازية في المنفى وبثت كل ما يرونه حتى يسمعه جميع الكوبيين.

كانت قوات حرب العصابات محظوظة حقًا لأنه بصرف النظر عن محطة الراديو التي فشلوا في رصدها ، غرقت بعض سفنهم أيضًا أثناء انسحابهم إلى الشاطئ بسبب الشعاب المرجانية على الشاطئ. حتى المظليين الاحتياطيين غابوا عن أماكن هبوطهم.

بالنظر إلى كل ما حدث بشكل خاطئ ، لم يكن من المستغرب أن يقوم رجال كاسترو على الفور بإلقاء القبض على الغزاة. استسلم المنفيون الكوبيون على الفور ، وسُجن أكثر من ألف من أعضاء اللواء.

أثر غزو خليج الخنازير الكارثي على رئاسة جون كنيدي. خلال فترة ولايته ، حاول تعويض هذا الخطأ من خلال بدء عملية النمس ، حملة زعزعة الاستقرار ضد كاستروفي نوفمبر 1961.


خليج الخنازير: الفشل التام

يعتبر غزو خليج الخنازير لكوبا ، من بين أكثر عمليات وكالة المخابرات المركزية شهرة ، أحد أكثر مشاريعها العسكرية صراحة ، وهو غزو واسع النطاق لدولة كاريبية كانت الولايات المتحدة على خلاف معها. صعدت القوات الكوبية المنفية التي جندتها الوكالة وسلحتها إلى الشاطئ في 17 أبريل 1961 ، فقط ليتم حوصرهم عند رأس جسرهم ، وفي النهاية طغت عليهم قوات فيدل كاسترو. Fuerzas armadas revolucionarias (بعيد).

قبل الرئيس جون فيتزجيرالد كينيدي على الفور المسؤولية عن الكارثة ، والتي نُسبت إليه إلى حد كبير منذ ذلك الحين. لكن هناك أسئلة حقيقية حول من يستحق اللوم على خليج الخنازير ، والتي وصفها البعض بـ "الفشل التام". تم وضع تصور للعملية ، والموافقة عليها ، وإعدادها إلى حد كبير من قبل سلف جون كنيدي ، دوايت دي أيزنهاور. كيف نقسم المسؤولية بين هذين الرجلين؟

كانت هناك أجزاء كثيرة للفشل التام ، ليست كلها عسكرية ، لكن كانت هناك نقاط ضعف عسكرية في هذه العملية التي ضمنت في حد ذاتها الفشل. مجموعة واحدة من المشاكل تتعلق بطبيعة العملية العسكرية - غزو وليس تسلل تدريجي لقوات حرب العصابات للانضمام إلى مقاومة داخلية. مجموعة أخرى تساهم في الكارثة تدور حول سلاح الجو الكوبي في المنفى التابع لوكالة المخابرات المركزية وأنشطته. كلاهما يضيف إلى وجهة نظرنا حول مسألة المسؤولية.

من المؤكد أن الرئيس أيزنهاور بدأ العملية السرية لوكالة المخابرات المركزية ضد كوبا. لم يوافق آيك على العملية فحسب ، بل أرسل محاربيه السريين مرة أخرى للتخطيط لشيء أكثر طموحًا عندما أحضروا له مخططًا لمهمات تخريبية بسيطة. أصبحت النتيجة مشروع CIA Ate ، كما أطلق عليه cognoscenti مبادرة كوبا. (كان له في الأصل رمز تشفير مختلف ولكن تمت إعادة تسميته عندما تم اختراقه.) الفقرة الخاصة بالعمل العسكري من مفهوم Project Ate تستحق الاقتباس:

وقد تم بالفعل اتخاذ الاستعدادات لتطوير قوة شبه عسكرية كافية خارج كوبا ، إلى جانب آليات للدعم اللوجستي اللازم للعمليات العسكرية السرية في الجزيرة. في البداية سيتم تجنيد كادر من القادة بعد فحص دقيق وتدريبهم كمدربين شبه عسكريين. في المرحلة الثانية ، سيتم تدريب عدد من الكوادر شبه العسكرية في مواقع آمنة خارج الولايات المتحدة ليكونوا متاحين للانتشار الفوري في كوبا لتنظيم وتدريب وقيادة قوات المقاومة التي تم تجنيدها هناك بعد إنشاء مركز أو أكثر من مراكز المقاومة. مقاومة.

ستستغرق الاستعدادات من ستة إلى ثمانية أشهر. اشتكى جوردون جراي ، مستشار الأمن القومي لأيزنهاور ، من الجدول الزمني المطول وتساءل عن برنامج تعطل. وذكرت الوكالة أن قدرة جوية محدودة "موجودة بالفعل تحت سيطرة وكالة المخابرات المركزية ،" ويمكن أن توسعها. في غضون شهرين ، يمكن للمحاربين السريين أن يكملوا هذا بقوة تحت غطاء عميق في بلد ثالث ، وستكون منظمة المنفى تعمل داخل كوبا.

بحلول أغسطس 1960 ، أعادت فرقة عمل وكالة المخابرات المركزية التابعة لجيك إسترلاين صياغة خطتها وقدمتها في مذكرة جديدة إلى الرئيس. عُقد الاجتماع الرئيسي في البيت الأبيض في 18 أغسطس / آب. وحضر الاجتماع مدير وكالة المخابرات المركزية ألين دالاس ومديره للعمليات وريتشارد بيسيل ومسؤولي مجلس الأمن القومي الجنرال ليمان ليمنيتسر ورئيس هيئة الأركان المشتركة ووزير الخزانة روبرت ب. أندرسون ووزير الدفاع. توماس س. جيتس ، مع مسؤولي البنتاغون.

لم يكن غيتس سعيدا. لم يكن تدريب قوة من المنفيين الكوبيين التابعين لوكالة المخابرات المركزية قلقًا بقدر ما يثير قلقه من احتمال قيام الجيش الأمريكي بالذهاب فوق الشواطئ إلى كوبا. تجاهل ريتشارد بيسل اعتراضه - شارك 15 أو 20 شخصًا فقط ، معظمهم في مهمة بالفعل لوكالة المخابرات المركزية. سيكونون مهتمين في المقام الأول بحركة الطائرات. أوضح بيسيل: "لن يكون هناك أي خطر يمكن تصوره ولن يقتربوا من العمليات شبه العسكرية من مهبط الطائرات في غواتيمالا". لم يرى ليمنيتسر ، رئيس هيئة الأركان المشتركة ، أي صعوبة في مشاركة المدربين العسكريين إلى هذا الحد.

كما تحدث نائب المدير بيسيل عن قوة المنفى الكوبية. وتوقع أنهم يمكن أن يكونوا مستعدين للعمل بحلول تشرين الثاني (نوفمبر) وأن يشكلوا "قوة احتياطية ويفضل أن تكون من غير الأمريكيين مع تدريب من نوع القوات الخاصة". وجدد الوزير جيتس اعتراضه. انتهى الجدل الساخن حول استخدام الأمريكيين كجزء من القوة عندما قال دالاس إن وكالة المخابرات المركزية يمكن أن تضع القرار جانباً وتعيد النظر فيه مع هيئة الأركان المشتركة. وأضاف جراي مستشار الأمن القومي أن المشروع المجهض سيكون أسوأ من لا شيء - بحجة أنه سيكون من غير الحكمة اتخاذ أي إجراء دون التصميم على تنفيذه. إذا كانت القوة الاحتياطية ضرورية ، فيجب عليهم النظر فيها بشكل كامل على الفور. لا يزال المدير دالاس يرغب في إرجاء القضية.

ركز المفهوم التشغيلي على المقاومة الداخلية لكاسترو. وأشار بيسيل إلى أنه قد ينجح دون مساعدة خارجية.

سيكون لبعض قاذفات دوغلاس بي -26 طيارون كوبيون في المنفى ، ويمكنهم الطيران لدعم "المقاومة المحلية". سيتم إمدادهم جواً وبحراً ، وسيتم إرسال بعض المنفيين لتصلبهم. حددت وكالة المخابرات المركزية عشرات من الجماعات المناهضة لكاسترو أو "الجماعات المزعومة" ذات الإمكانات. إذا فشل هؤلاء في الإطاحة بكاسترو ، فإن القوة الاحتياطية سوف تستولي على جزيرة قبالة الساحل الكوبي ، مثل جزيرة باينز ، والتي يمكن أن تصبح قاعدة المقاومة. اعترف دالاس بأن المشروع قد تخطى ميزانيته: فكرت وكالة المخابرات المركزية الآن بمبلغ 10 ملايين دولار أكثر مما تم تخصيصه بالفعل.

قرار ايزنهاور في أغسطس رفع الرهان في جميع المجالات. بدأ المنفيون الكوبيون في الوصول إلى قاعدة تدريب وكالة المخابرات المركزية في غواتيمالا ، كامب تراكس. لقد أنجزوا القليل من التدريب الفعلي عندما قرر أيزنهاور ، مقارنة جيش كاسترو الكبير مع عدد صغير من مقاتلي وكالة المخابرات المركزية ، على المزيد من القوات. في البداية طُلب من وكالة المخابرات المركزية إنشاء عشرات فرق التسلل للتنسيق مع المقاومة الكوبية ، تلقت وكالة المخابرات المركزية الآن أوامر بتشكيل وحدة كوبية أكبر مسلحة تقليديًا لدعم هذه الفرق.

في 22 أغسطس ، وصلت المجموعة الرئيسية من متدربي التسلل من بنما إلى قاعدة تراكس. بحلول اليوم السابع والعشرين ، وصل عدد غير قليل من المنفيين. وسرعان ما وصل العدد إلى 160. وصلت الأسلحة في أواخر شهر سبتمبر ، مع طاقم غامض شمل الأوروبيين الشرقيين والمكسيكيين والصينيين وحتى الفلبينيين. وتذكر إيسترلاين ، رئيس فريق عمل وكالة المخابرات المركزية ، أنه "تم إلغاء" جدوله الزمني الأصلي في أغسطس أو سبتمبر ، لكنه لم يكن قلقًا كثيرًا.

تحدث ريتشارد بيسيل مع Esterline ورئيس القوات البرية العقيد جاك هوكينز ، مجادلًا عدة مرات أنه نظرًا لأن المشروع يعتمد كثيرًا على قوة الهبوط ، يجب أن يكون أكبر. وافق الكولونيل هوكينز الرضا. قال بيسيل لمحاور وكالة المخابرات المركزية في وقت لاحق: "كنت سأتحدث مع Esterline و Hawkins ، ولا أعتقد أن Esterline اشترت هذا الرأي ، سواء بشكل كامل أو بمجرد أن فعلت ذلك". "أتذكر الشعور بأنني كنت متقدمًا على [رئيس قسم وكالة المخابرات المركزية جوزيف سي] كينغ ، ربما - بالتأكيد جيك - في الاعتقاد بأنه كان علينا الاعتماد بشكل حصري تقريبًا في المرحلة الأولية على أي قوة كان من الممكن الهبوط بها. "

كانت إسترلاين قلقة أيضًا بشأن القوات العسكرية لكاسترو. لقد فضل الانتقال فورًا إلى المرحلة النشطة ، وإرسال عدد من الكوبيين كما كانت جاهزة لدى وكالة المخابرات المركزية ، وربما الانطلاق من سفينة إنزال ودبابة (LST) وسيرهم إلى جبال إسكامبراي الكوبية. حتى لو فشلوا ، كان من الممكن أن يُنظر إليه على أنه جولة أخرى من حرب المقاومة ، وليس غزوًا واضحًا مدعومًا من وكالة المخابرات المركزية. أراد بيسل ألفًا أو ألفًا وخمسمائة جندي منفي آخر ، وفي النهاية أجبر هذا التغيير.

في عيد الهالوين ، على توقيع المدير دالاس ، أرسل المقر أوامر منقحة. لقد احتوتوا على مفهوم جديد: لا يزيد عن ستين في فرق التسلل. أي شخص آخر سينضم إلى "قوة هجومية" تتكون من "كتيبة مشاة واحدة أو أكثر". وتتمثل مهمتها في "الاستيلاء على الاستسلام والدفاع عنه بالهجوم البرمائي والمحمول جواً". وأمر الكولونيل هوكينز بالاعتماد على 1500 رجل وأخبرهم أن العملية الأكبر تحتاج إلى مزيد من التحضير لأشهر ، وأخبر الكوبيين أن "الضربة على نطاق أكبر" ستكون أفضل. كما ظهرت في المخطط أيضًا وحدة احتياطية من عدة مئات من الغواتيماليين ، مع ضباطهم ، الذين يمكن أن يتم إنزالهم خلف وحدة الهجوم الكوبية. أشارت البرقية إلى أن المفهوم حصل على موافقة مبدئية من دالاس وأن موافقة البيت الأبيض معلقة.

لا يمكن أن يكون هناك شك في أن خطة وكالة المخابرات المركزية المنقحة كانت بمثابة غزو. قاومتها مجموعة 5412 ، فريق إدارة العمل السري التابع لشركة Ike ، مما جعل القضية واحدة من عمليات وكالة المخابرات المركزية بدلاً من وكالة مشتركة / عسكرية. ومع ذلك ، مضت خطة الغزو إلى الأمام ، مقتصرة على حوالي نصف عدة آلاف من القوات المدربة التي قام بيسيل بترقيتها.

ثم أعطى أيزنهاور موافقته. علمت تراكس بالأخبار في 4 نوفمبر. عندما أطلعت وكالة المخابرات المركزية البحرية الأمريكية على الخطة قبل إطلاع 5412 بقليل ، وصف المحاربون السريون خيار الوحدة القتالية. أيزنهاور ، وليس كينيدي ، يتحمل المسؤولية هنا.

المفهوم الجديد ، الذي تم بثه في مكتب دالاس بعد أسبوع من الانتخابات الرئاسية لعام 1960 ، تصور هبوطًا برمائيًا تقليديًا. يمكن للمنفيين الكوبيين أن يؤسسوا موطئ قدم لهم ، ويعلنوا حكومة مؤقتة ، ثم يطلبوا المساعدة الأمريكية. ذهبت خطة الغزو إلى مجموعة 5412 في 16 نوفمبر ، إلى الرئيس المنتخب كينيدي بعد يومين ، وإلى أيزنهاور في 29.

لم يتخذ آيك أي قرار نهائي ، لكنه طالب بتحضيرات عاجلة. في اجتماع 29 نوفمبر ، والذي ضم العديد من نفس الأشخاص الذين جلسوا في 5412 ، تساءل عن الجرأة والخيال وراء المشروع ، بالنظر إلى ضرورة الإنكار المعقول ، وكذلك ما إذا كانت الإجراءات فعالة. وأشار الرئيس إلى مخاوف بشأن حجم العملية وطابع القيادة السياسية الكوبية في المنفى. في إشارة إلى الانتقال إلى رئاسة كينيدي ، قال آيكي إنه لا يرغب في أن يكون "في وضع يسمح له بتسليم الحكومة في خضم حالة طوارئ متطورة".

في حالة وجود "حالة طوارئ متطورة" ، فلا يوجد خطأ يقع على عاتق مشرفي أيزنهاور الاستخباراتيين. تناول أكثر من ثلاثين اجتماعًا لمجموعة 5412 موضوع كوبا بين الموافقة على المشروع ونهاية إدارة أيزنهاور. من نوفمبر 1960 فصاعدًا ، اشتملت ثمانية إلى عشرة منها على مناقشة مفصلة.

في الثامن من كانون الأول (ديسمبر) ، نظمت وكالة المخابرات المركزية جلسة إحاطة شاملة. وصف جاك هوكينز خيار الغزو التقليدي ، بما في ذلك آخر التطورات. شرح هوكينز مفهومًا يتضمن هبوطًا برمائيًا على الساحل الكوبي مسبوقًا بضربات جوية ، للاستيلاء على رأس جسر وعقده ، ثم جذب العناصر المنشقة للانضمام إلى القوة ، على أمل إطلاق انتفاضة عامة.سيكون هناك استعدادات جوية مكثفة - ما يصل إلى مائة رحلة جوية في الشهر لعدة أسابيع ، بعضها مهمات قصف.

ستكون قوة الإنزال عبارة عن وحدة مدججة بالسلاح من ستمائة إلى 750 منفيًا ، مع تدريب ومعدات أمريكية. وصف قائد معسكر تراكس المقدم فرانك إيغان القوة الكوبية ودوافعها الفائقة وقيادتها. شعر إيغان أن هؤلاء المنفيين لن يواجهوا أي مشكلة في إلحاق خسائر فادحة بقوات كاسترو الأكبر. لم تصدر مجموعة 5412 أي موافقة رسمية لكنها شجعت وكالة المخابرات المركزية على المضي قدمًا.

اجتمع قادة الحرب السرية مرة أخرى في 3 يناير 1961 لمناقشة التقدم وكذلك قطع العلاقات الدبلوماسية مع كوبا. أفاد بيسيل أن حاكم غواتيمالا ميغيل يديجوراس فوينتس أراد خروج قوات المخابرات المركزية الأمريكية من بلاده بحلول 1 مارس. اعتبر أيزنهاور القواعد الأمريكية ، البديل المناسب الوحيد ، غير مقبول.

لم يتحدث أحد عن الصعوبات التي تواجهها قاعدة ميامي التابعة لوكالة المخابرات المركزية ، أو الإمداد الجوي غير الفعال ، أو الافتقار إلى التعزيز المرئي للمقاومة ضد كوبا ، أو استمرار شعبية كاسترو ، ولن يُقال سوى القليل عن العداوات العميقة التي تفرق بين قادة المنفى. وبدلا من ذلك أكد المشاركون ثقتهم في القوات. ذكر مستشار الأمن القومي جراي تقريرًا وصف الكوبيين بأنهم أفضل جيش في أمريكا اللاتينية. على الرغم من أنه رأى بعض النقص في المعدات ، وافق رئيس هيئة الأركان المشتركة ليمنيتسر. في غضون أسابيع ، سيتمرد هؤلاء الجنود المحبطون. لخص الرئيس أيزنهاور: البديلان المعقولان هما دعم الكوبيين في غزوهم في مارس 1961 أو التخلي عن العملية.

بعد سبعة أيام بالضبط ، في 10 يناير ، اوقات نيويورك نشر تقريرًا عن تدريب المنفيين الكوبيين في غواتيمالا. هل أورث الرئيس خليفته حالة طوارئ متطورة؟

انتهت رئاسة أيزنهاور بالمشروع الكوبي في منتصف الدورة. ومع ذلك ، خلال الأشهر الأخيرة في منصبه وخاصة بعد الانتخابات التي فاز بها كينيدي ، أثار أيزنهاور طفرة ملحوظة في الاستعدادات ، بما في ذلك مفهوم تشغيلي موسع للغاية.

قبل يومين فقط من تنصيب كينيدي ، كانت مجالس أيزنهاور لا تزال تتصارع مع المشاكل التي لا يمكن إلا تمريرها. كانت قرون المعضلة أكثر وضوحًا في ذلك الوقت: كتب كبير المشرفين على الوكالات في Ike مذكرة في 18 يناير قالت صراحة أن مشروع كوبا قد لا ينجح في ظل الخطط الحالية وأن المضي قدمًا بافتراض أن الولايات المتحدة مستعدة للتدخل.

في صباح اليوم التالي ، في آخر اجتماع بين أيزنهاور وكينيدي للمرحلة الانتقالية ، التفت آيك إلى كوبا. وفقًا لملاحظات كلارك كليفورد ، أصر الرئيس على أن الولايات المتحدة يجب أن تدعم "إلى أقصى حد" أولئك الذين ناضلوا ضد كاسترو وأن هذا الإجراء المسؤول يعني "القيام بكل ما هو ضروري".

خلص تشريح الجثة الذي أجرته لاحقًا لجنة برئاسة الجنرال ماكسويل د.

من خلال عدم مواجهة هذا الخيار بنفسه ، ترك أيزنهاور أسئلة لم يواجهها التاريخ بعد بشكل علني. بدلاً من ذلك ، نظرًا للأحداث التي وقعت بالفعل في عهد كينيدي ، وقبول جون كنيدي الصريح للمسؤولية ، قدم المؤرخون مرارًا وتكرارًا الفشل الذريع في كوبا على أنه قطعة أثرية خالصة لرئاسة كينيدي. لكن أفراد كينيدي كانوا يثقون ضمنيًا بالمحاربين السريين.

كان أيزنهاور في ذروة الحرب السرية لمدة ثماني سنوات كان يعرفها بشكل أفضل. كان يعرف ميل وكالة المخابرات المركزية إلى تجنب مراجعة التنفيذ بمجرد منح الموافقات والصراعات بين وكالات الاستخبارات العسكرية والمدنية. كان آيك على علم بحالة Project Ate ومشكلاته المحددة. حتى اللحظة التي أدى فيها جون كنيدي اليمين ، كان بإمكان الرئيس أيزنهاور إغلاق المشروع ببضع كلمات. لكنه لم يفعل. آيك يؤمن بالحرب السرية.

تكشف السجلات التي رفعت عنها السرية عن اجتماعات كوبا خلال الأشهر الأخيرة لأيزنهاور أن الحجج التي قدمها كينيدي تم التدرب عليها جيدًا. أدرك الكثيرون نقاط الضعف في خطة وكالة المخابرات المركزية. من الواضح أن قوات كاسترو كانت أقوى من تلك التي يمكن أن يحشدها المنفيون. كما لوحظت النقطة التي مفادها أن القوات الأمريكية ستضطر إلى دعم الغزو.

قال أيزنهاور للجنرال تيلور بعد أسابيع فقط من العملية الكوبية إنه لا يتحمل أي مسؤولية ، لأنه لم يوافق على أي غزو. بعد عامين من وفاة كينيدي ، كرر أيزنهاور هذا الادعاء في المقابلات وفي مذكراته شن السلامقال: إنه لم يوافق على خطة قط ، لأن المنفيين لم يكن لديهم قيادة سياسية موحدة. وفقًا لآيك ، كان هناك "برنامج" لكن لا توجد خطة. يدعم هذا التذكر ابنه جون وموظفو البيت الأبيض الآخرون. ومع ذلك ، فإن تاريخ خطة وكالة المخابرات المركزية لغزو تقليدي بالقرب من ترينيداد ، كوبا ، هو 6 ديسمبر 1960 ، أي قبل شهر من تنصيب كينيدي. كان هناك أيضًا يوم D - مارس 1961 - وجدول زمني محدد للأحداث المتعلقة بالغزو.

يتذكر جوردون جراي أنه في اجتماعات عديدة ، كرر الرئيس إحدى شعاراته: "الآن أيها الأولاد ، إذا لم تكن تنوي المضي قدمًا في هذا الأمر ، فلنتوقف عن الحديث عنه". لم يأخذ أيزنهاور بنصيحته الخاصة.

خلال حملة الانتخابات الرئاسية لعام 1960 ، كانت هناك حلقة شعر فيها نائب الرئيس ريتشارد نيكسون بأن بيان كينيدي قد سرق رعد عملية إدارة أيزنهاور السرية ضد كاسترو ، والتي قرر أن جون كينيدي كان على علم بها. كانت الخلاف حول بيان كينيدي حول كوبا أول أحداث أو قرارات أربعة يبدو أن التاريخ في نظر التاريخ قد أخذ التأليف بعيدًا عن أيزنهاور ووضعه مع كينيدي. والثاني هو تصرفات كينيدي خلال الاستعدادات النهائية.

قام دالاس وبيسيل بزيارة مطار جون كنيدي في بالم بيتش في 18 نوفمبر 1960. وتطرقوا إلى مشروع كوبا. عقد الاجتماع في الخارج بالقرب من المسبح. وضعوا الخرائط على طاولة كبيرة. وصف بيسيل الخطة لمدة ساعة تقريبًا ، بما في ذلك الغزو (وبالتالي تأليف أيزنهاور). كما ذكر بيسل ، "الخطة ، كما أوجزناها له ، فكرت في شكل من أشكال إنزال قوة كبيرة للعمل كمحفز في إحداث حالة ثورية في كوبا في نهاية المطاف."

تشير أوراق إحاطة وكالة المخابرات المركزية إلى أن النقاط التي تم إعدادها للعرض تضمنت موافقة أيزنهاور الأصلية على المشروع ، وجهود العمل السياسي الجارية بالفعل ، والمنشورات الدعائية والبث الإذاعي ، ومجموعة من المراحل شبه العسكرية. تضمن الإحاطة مناقشة مرحلة حرب العصابات المبكرة ، وهي مرحلة ثانية مع هجوم بحري وجوي مشترك بالتنسيق مع نشاط حرب العصابات والمرحلة النهائية التي نصت على هجوم جوي محتمل على هافانا بالإضافة إلى إمكانية التدخل العسكري الأمريكي إذا لزم الأمر. توقيت وأعداد الرجال وعناصر المعدات المطلوب إرسالها.

أشارت وكالة المخابرات المركزية صراحةً إلى أنها لا تعتقد أن المقاومة في كوبا وحدها يمكن أن تطيح بكاسترو دون عمل خارجي. تجنب Dulles و Bissell طلب الموافقة ، ولم يتطوع الرئيس المنتخب بأي شيء.

بعد ذلك ، أخذ Dulles الذي يحمل الأنابيب كينيدي إلى الحديقة الخلفية لإجراء محادثة خاصة. بقي بيسيل على الشرفة. بعد فترة وجيزة من عودة الاثنين ، أخبرت تريسي بارنز ، التي ساعدت بيسيل في التخطيط للعملية ، موظف وكالة المخابرات المركزية هوارد هانت أن جون كنيدي أعطى "الضوء الأخضر المؤهل".

حضر كينيدي عرضًا كاملًا بعد أسبوع من الافتتاح. بينما كانت محادثته في بالم بيتش استكشافية ، كان اجتماع البيت الأبيض في 28 يناير محددًا. لقد استمع لما ذكر دالاس عما سيُطلق عليه قريباً "مشكلة التخلص" ، والتي كان على اللواء الكوبي الخروج من غواتيمالا قريبًا ، وماذا بعد ذلك؟ تحدث دالاس أيضًا عن القوة العسكرية المتنامية لكاسترو ، وبشكل أكثر خيالية إلى حد ما ، "زيادة كبيرة ... في المعارضة الشعبية". لم تركز المناقشة على خطة الغزو بقدر ما ركزت على مقارنتها بستة بدائل ، بما في ذلك الحرب الاقتصادية والتدخل الأمريكي المباشر. يشير السجل الرسمي إلى الاستنتاج: "لن يكون أي مسار عمل مصرح به حاليًا من قبل حكومة الولايات المتحدة فعالًا في الوصول إلى الهدف الوطني المتفق عليه المتمثل في الإطاحة بنظام كاسترو".

يتذكر بوبي كينيدي بعد بضعة أشهر: "لقد كان أثيريًا جدًا". وتذكر أنه قيل له "سيكون من المستحيل الإطاحة بكاسترو بنجاح بسبب سيطرته على قواته المسلحة والبلد بشكل عام ، ما لم تكن لديك القوة الغازية مدعومة بتدخل القوات الأمريكية". تلقى جون كنيدي تقديرًا من وكالة المخابرات المركزية يحكم على أن الوقت كان لصالح كاسترو.

أمر كينيدي بتكثيف العمل السياسي والتخريب ورحلات التجسس فوق كوبا من قبل طائرة لوكهيد يو -2 التابعة لوكالة المخابرات المركزية ، وإعداد وزارة الخارجية لخطة دعاية مناهضة لكاسترو لتطبيقها في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. اكتشف أن الجيش الأمريكي لم يفكر في جدوى مشروع آتي وأمر هيئة الأركان المشتركة بمراجعته.

بدأت الأحداث تتحرك بسرعة. بعد أيام قليلة من أوامر كينيدي ، تم إطلاع هيئة الأركان المشتركة رسميًا على خطة وكالة المخابرات المركزية للغزو التقليدي. وفر هذا الهبوط على الساحل الجنوبي ، بالقرب من مدينة ترينيداد وجبال إسكامبراي.

الرأي الرسمي لهيئة الأركان المشتركة ، بعد أيام قليلة من الدراسة من قبل لجنة برئاسة العميد. ظهر الجنرال ديفيد و. جراي في ورقة بعنوان "التقييم العسكري لخطة وكالة المخابرات المركزية شبه العسكرية - كوبا". أشارت استنتاجاته السبعة عشر إلى استمرار الاختلافات. من ناحية ، رأى الجيش أنه إذا كان الهبوط الجوي ناجحًا ، فسوف يستغرق الأمر عدة أيام حتى يتفاعل كاسترو مع الهبوط ، وبالتالي ، على الرغم من أوجه القصور ، كان لدى وكالة المخابرات المركزية فرصة عادلة للنجاح. من ناحية أخرى ، خلص القادة إلى أن الجيش الكوبي يمكن أن يقلل من رأس الجسر.

ما الذي شكل فرصة عادلة؟ وضعه الجنرال غراي في 30-70. لم يسمع أي شخص أعلى من 40-60. وقدر آخرون فرص تحقيق المفاجأة عند 85-15.

أشار تحذير الجيش إلى الحاجة إلى الاختراق السريع من موقع الهبوط. لكن وجهة نظر وكالة المخابرات المركزية ، التي عبر عنها جاك هوكينز في 4 كانون الثاني (يناير) 1961 ، في تقرير لـ Esterline ، "قرارات السياسة المطلوبة لإجراء عمليات الإضراب ضد حكومة كوبا" ، كانت عكس ذلك تمامًا: يجب أن يحاول اللواء 2506 البقاء على قيد الحياة على رأس الجسر. ولا تندلع حتى يصبح الوقت مناسبًا أو تتدخل الولايات المتحدة.

في الواقع ، خططت وكالة المخابرات المركزية للسفر إلى سياسيين كوبيين لتشكيل حكومة مؤقتة بينما قام مخططو الوكالة بترتيب عمليات إنزال الإمدادات لمدة شهر على رأس الجسر. لم يتم التوفيق بين وجهات النظر المتضاربة للجيش ووكالة المخابرات المركزية ، وكان الرئيس كينيدي يفتقر الآن إلى طاقم الإشراف لإخباره بذلك.

ظل التدخل الأمريكي مسألة حساسة. أدرك أفراد وكالة المخابرات المركزية الحاجة إلى تعطيل القوات الجوية الكوبية التي يمكن أن تعطل الهبوط في المنفى. على الرغم من وضع برنامج الضربات الجوية في المنفى ، إلا أن المحاربين السريين كانوا يعرفون أن كاسترو يمتلك بعض المقاتلات النفاثة. لم يكن لدى المنفيين طائرات مماثلة.

ذكر كل من ضباط وكالة المخابرات المركزية ومديري الحرب السرية دعم القضية بالطائرات ، وهو الشكل الأكثر وضوحًا الذي قد يتخذه تدخل الولايات المتحدة. رفض كينيدي مثل هذا التدخل ، وعلمت وكالة المخابرات المركزية بتردده.

في 9 فبراير ، طلب الأدميرال روبرت ل. دينيسون ، قائد الأسطول الأطلسي للبحرية الأمريكية ، توضيحًا. في نقاش مع كينيدي ، سأل الأدميرال ، "هل من المحتمل أن أشارك في عملية الإنقاذ؟"

أجاب الرئيس "لا". إذا كانت هناك أي مشاكل ، فقد اعتقد أن المنفيين سوف يتلاشى في المناطق النائية. في اليوم التالي ، تلقى دينيسون توجيهًا من رئيس هيئة الأركان المشتركة ليمنيتسر يحدد نطاق الدعم البحري والقيود المفروضة عليه. من الواضح أن المساعدات يجب أن تكون في حدها الأدنى.

في عرض بيسيل الكامل لخطة الغزو في ترينيداد ، كوبا ، في 11 مارس ، أعرب وزير الخارجية دين راسك عن اعتراضه. أراد راسك مطارًا كبيرًا بما يكفي للتعامل مع قاذفات B-26 بحيث يمكن القول إن الضربات ضد قواعد كاسترو قادمة من ترينيداد. عندما أخبر راسك أن الحقل لم يكن طويلاً ، تساءل راسك عما إذا كان بإمكان وكالة المخابرات المركزية إنزال جرافة لإطالة ذلك.

تدخلت إسترلين ، "إذا قدمت اقتراحًا كهذا للسيد دالاس ، يجب أن أطرد سريعًا." استنفد رئيس فرقة العمل الكوبية ترحيبه بالبيت الأبيض في ذلك اليوم.

رأى جون كنيدي الهبوط في وضح النهار في مدينة كوبية على أنه غزو "مذهل" وطلب بديلاً ، مقنعًا البعض أنه في طلب البدائل ، باع الكوبيين في ذلك اليوم. لكن كينيدي أصدر مع ذلك توجيهًا يفيد بأنه يتوقع الموافقة على الغزو. الناس خارج البيت الأبيض لديهم وجهة نظر مختلفة تمامًا عن قرار كينيدي: إن تقليص رؤية الغزو ، وهو إجراء يعادل تقليص فرص نجاحه ، له جذور في تناقض الرئيس. قرار كينيدي بشأن رؤية الغزو هو ثاني الخيارات التي ميزته بتأليف هذه الكارثة.

غالبًا ما يكتب المعلقون على العملية الكوبية عن خطة ترينيداد كما لو كان مشروع أتى سينجح لو أن المنفيين التابعين لوكالة المخابرات المركزية فقط ذهبوا إلى ترينيداد بدلاً من هدفهم النهائي. لكن لم يكن هناك دواء سحري. وتوقع كاسترو ، الذي لم يكن لديه جواسيس في غواتيمالا ولكن هناك الكثير في ميامي والذي تابعت أجهزته الأمنية بعناية تقارير وسائل الإعلام عن نشاط المنفى ، غزو وكالة المخابرات المركزية في ترينيداد. حيث رأى البنتاغون ووكالة المخابرات المركزية أن أقرب قوات كاسترو كانت على بعد مائة ميل وقيموا قدرتهم على الاستجابة ككتيبة واحدة في اليوم الأول ، كشف كاسترو في مؤتمر عام 2001 أن الجيش الملكي قد ركز لوائين كاملين في ترينيداد (أربع مرات) قوة المنفيين الكوبيين) مدعومة بثلاثين مدفعًا ثقيلًا ، مع نقاط مراقبة تطل على الخليج وأهداف مدفعية مسجلة.

ومع ذلك ، انتهكت ترينيداد ، وهي بلدة كبيرة ، مرسوم الرئيس كينيدي للحد من الرؤية. في 12 مارس ، تلقى Esterline أوامر بإعادة صياغة خطته. في جلسة عمل محمومة طوال الليل ، قام جاك هوكينز بمسح الساحل الكوبي بحثًا عن مناطق استوفت ثلاثة معايير: المواقع التي لم يكن من السهل الوصول إليها من قبل قوات كاسترو ، وكان لديها مطار قادر على استيعاب طائرات B-26 و Douglas C-54 ، ويمكنها تم التقاطها في اليوم الأول وكانت قريبة من الشواطئ المناسبة. استوفى مكان واحد فقط كل هذه المعايير: خليج الخنازير ، على بعد حوالي ثمانين ميلاً غرب ترينيداد. بعد يومين ، قدم المخططون شبه العسكريون خيار خليج الخنازير إلى هيئة الأركان المشتركة.

في 15 مارس ، تم تحديد كلا الخيارين في البيت الأبيض. من أجل عقل مستشار آرثر شليزنجر ، استمع جون كنيدي بحزن ، ورفض مرة أخرى ترينيداد باعتباره "عملية هجومية في الحرب العالمية الثانية". وأمر بإعادة توجيه خطة خليج الخنازير للهبوط الليلي بدلاً من الهبوط عند الفجر. لم يخبر أحد كينيدي أن الولايات المتحدة لم تقم أبدًا بغزو ليلي كبير.

وشملت تدابير خفض الملف الشخصي الأخرى وقف رحلات إعادة إمداد المتمردين في نهاية مارس وإلغاء إسقاط المنشورات حتى بعد الهبوط. وكالة المخابرات المركزية ، التي كانت فرصتها في النصر تعتمد على تعبئة السكان الكوبيين ، قبلت بحماقة إيقاف الرحلة ، وأوقفت تدفق الإمدادات إلى المقاومة. أراد جون كنيدي أيضًا أن يكون قادرًا على إلغاء الغزو حتى اليوم السابق لحدوثه.

وفي الوقت نفسه تسارع مشروع أكل. أدى تأجيلان أخيران إلى غزو تم تحديده في 17 أبريل. في 1 أبريل ، تلقى الأدميرال دينيسون أوامر مسيرة في مذكرة هيئة الأركان المشتركة. عززت البحرية غوانتانامو في حالة تحرك كاسترو ضده ، ووضع الأدميرال أرليغ بيرك ، رئيس العمليات البحرية ، كتيبتين من مشاة البحرية بهدوء في وسائل النقل في المنطقة.

قدم دينيسون أسطولًا مبنيًا حول الناقل إسكس. مدمرات إيتون و موراي، مع معدات ملاحية فائقة ، سيرافق أسطول الغزو إلى خليج الخنازير بينما السفينة البرمائية سان ماركوس حملوا زورق إنزال المنفيين مع سياراتهم وبعض الإمدادات. ستقوم غواصة بعملية تحويل عند نقطة قبالة بينار ديل ريو ، في الطرف الآخر من كوبا. كانت تعليمات دينيسون هي تجنب الارتباط بأسطول المنفى.

كانت محاولة تدمير سلاح الجو لكاسترو أول عمل حاسم لمشروع أت. حملت الاسم الرمزي JM / Fury. إذا لم يتم القضاء عليها ، فإن طائرات القوات المسلحة الرواندية شكلت تهديدا هائلا. اشتمل مخزون كاسترو على ستة قاذفات من طراز B-26 ، وأربعة مدربين من طراز Lockheed T-33 تم تعديلهم ليكونوا مقاتلين ، واثنين إلى أربعة مقاتلات بريطانية من طراز Hawker Sea Fury. كانت القواعد الرئيسية في هافانا وسانتياغو. تم تصميم هجوم جوي مفاجئ قبل يومين من الغزو للقيام بالخدعة ، وسيتم قصف أي طائرات متبقية عند الفجر بعد الهبوط. إضراب متابعة في اليوم السابق للغزو انسحب من التخطيط.

لم يكن هناك نقص في التحذيرات بشأن أهمية هذا العنصر. في طريقهم إلى اجتماع متأخر في البيت الأبيض ، سأل الجنرال جراي ضابط وكالة المخابرات المركزية عما إذا كان أي شخص قد أخبر كبار المسؤولين في أي وقت مضى أن الاستعدادات الجوية الكاملة ضرورية. اعترف الضابط أنهم لم يفعلوا ذلك ، لكنه طلب من جراي ألا تقلق. وبالمثل ، أحضر ريتشارد بيسل الجنرال ليو جيري من سلاح الجو لإجراء تقييم في اللحظة الأخيرة. خلص جيري إلى أن الخطة الجوية لن تكون كافية إلا إذا تم تنفيذها من جميع جوانبها. ثم اتخذ بيسل خيارات حالت دون هذا الاحتمال.

كانت وكالة المخابرات المركزية تأمل في إخفاء يد المنفيين ، مدعية أن المنشقين عن كاسترو هم من شنوا الضربات الجوية. تحقيقا لهذه الغاية ، حصلت الوكالة على طائرتين إضافيتين من طراز B-26 للطيران ببساطة من نيكاراغوا إلى فلوريدا ، حيث كان الطيارون يبيعون قصة الغلاف. ستضرب 16 قاذفة قنابل ست قواعد جوية كوبية في الهجوم الحقيقي. عندما واصل كينيدي الإصرار على الحد من الرؤية ، قام بيسل ، بمفرده ، بتخفيض قوة الضربة الأولية إلى النصف. كان على وكالة المخابرات المركزية تقليص الأهداف إلى المطارات الرئيسية فقط ، لتضرب بثمانية قاذفات فقط. أصبح موظفو Esterline متشككين بشكل متزايد بشأن المشروع بسبب هذه التخفيضات.

أثبتت المهمة نجاحها بقدر ما ذهبت. حققت طائرات المنفى مفاجأة. بعد وقت قصير من فجر 15 أبريل 1961 ، قاموا بتعطيل حوالي نصف سلاح الجو لكاسترو.

قام الرئيس كينيدي بتخفيض الجولة التالية المخطط لها من تفجيرات وكالة المخابرات المركزية لتجنب وقوع كارثة للأمم المتحدة. ثم وجه مستشار الأمن القومي ماكجورج بندي بإصدار أوامر جديدة إلى دالاس ووزير الخارجية راسك ووزير الدفاع روبرت ماكنمارا بحظر أي نشر للقوات الأمريكية. بالإضافة إلى ذلك ، "تم رفض الخطة المحددة للدعم شبه العسكري ، [التي تحمل الاسم الرمزي] نيستور ، والرئيس لا يرغب في مزيد من التخطيط لأي عمليات من هذا القبيل لغزو كوبا. سيكون هناك فك ارتباط هادئ من الجمعيات التي تم تطويرها فيما يتعلق بنستور ".

في غضون ذلك ، خطط الكولونيل ستانلي بيرلي في مركز العمليات الجوية التابع لوكالة المخابرات المركزية لشن غارة جوية لاحقة لتحييد ما تبقى من سلاح الجو لكاسترو.أشارت معلومات الاتصالات إلى أن آخر طائرة لكاسترو قد أعادت تجميع صفوفها في قاعدة سان أنطونيو. اختار بيرلي ومساعدوه أهدافًا من أحدث صور U-2. ثم تدخل القدر مرة أخرى ، في شخص نائب مدير وكالة المخابرات المركزية تشارلز كابيل.

Dulles ، كجزء من الغلاف ، كان لديه مشاركة في التحدث في بورتوريكو كان قد قبلها منذ فترة طويلة ، لذلك كان Cabell لديه الأمر في نهاية الأسبوع. نص ترتيبه مع دالاس على أن يكون الاثنان قابلين للتبادل ، وكل منهما مدرك لجميع جوانب أعمال وكالة المخابرات المركزية. بالإضافة إلى ذلك ، رأس كابيل لجنة مراقبة وكالة المخابرات المركزية ويمكنه التعليق بشكل رسمي على المعلومات الاستخباراتية الحالية. اعتبر نفسه على رأس القضية.

بعد عودته من تاريخ الجولف في 16 أبريل بقميص رياضي وبنطلون ، سمع كابيل أن وكالة المخابرات المركزية قد حصلت على "الانطلاق" النهائي للغزو في الساعة الواحدة بعد الظهر. بعد مراجعة الخطط ، سأل عما إذا كانت الضربة الجوية الأخيرة لبيرلي قد تمت الموافقة عليها. أراد كابيل التحقق مع راسك على الرغم من إصرار بيرلي على أن كل شيء على ما يرام. في حوالي الساعة 9:30 مساءً ، دعا مستشار الأمن القومي بوندي ، الذي نبه راسك ، إلى قرار جون كنيدي بعدم شن المزيد من الضربات حتى استولى اللواء 2506 على مهبط للطائرات داخل كوبا. أدى التأثير الصافي إلى قطع الدعم الجوي للمهمات التي تم نقلها بالفعل بدلاً من الرحلات الجوية الأربعين الفردية بمجرد برمجتها (ولكن لم يتم اقتراح ذلك على الرئيس ، الذي طُلب منه فقط الموافقة على الضربات في D-day و D-plus-2) .

الأمر ضرب كابيل "مثل سقوط قنبلة". كان يعتقد أن الضوء الأخضر يشمل جميع الإجراءات الفرعية ، مثل الغارة الجوية. في هذه المرحلة ، دخل ريتشارد بيسل مطالبًا بإعادة النظر. هرع هو وكابيل إلى مكتب راسك وناشدوه. عرف كابيل الدعم الجوي بالطريقة التي يعرف بها الطباخ الفول ، وقد قدم سلسلة من الأسباب التي تجعل القوات تضرب المطارات التابعة لكاسترو. رفض راسك توسلاتهم ، باستثناء السماح لسلاح الجو في المنفى بتحليق الدعم فوق الشواطئ.

احتج مسؤولو وكالة المخابرات المركزية بقوة على اتصال روسك بالرئيس وقدموا حججهم إليه. اعترف كابيل لاحقًا بأن راسك قدم نقاطه بدقة. رفض جون كنيدي مرة أخرى الغارة الجوية. في التاريخ ، أصبح هذا الرفض العامل الثالث في تحميل كينيدي اللوم الكامل على فشل كوبا.

كان الجنرال كابيل ، المخضرم في حملات القصف ، يعرف نقاط ضعفها ، وكان منغمسًا في خطة JM / Ate ، وكان يعلم أن نجاحها يتوقف على القضاء على سلاح الجو لكاسترو. كما أشار إلى فهمه حينها أنه لم يعد من الممكن إلغاء الغزو. مع الضربات ، كان يعتقد أن العملية محفوفة بالمخاطر ولكنها ممكنة. الآن أراد الرئيس رفض هذا الإجراء الحيوي.

ومع ذلك ، رفض كابيل عرض راسك بالتحدث مباشرة إلى الرئيس. كان هذا خطأ كابيل ، وليس خطأ كينيدي. قال الجنرال: "لا أعتقد أن هناك أي مغزى". أمسك راسك الهاتف ببيسيل. وأضاف رجل وكالة المخابرات المركزية: "أعتقد أنني أتفق مع ذلك".

ستقتصر المهمات على الدعم المباشر على الشواطئ في اليوم الأول. سيكون هناك 13 طلعة جوية من طراز B-26 في المنفى ، ولن يكون أي منها ضد قواعد الجيش الملكي. حصل سلاح الجو في كاسترو على فرصته.

أدى التحول إلى خليج الخنازير إلى نقل مشهد الحركة إلى منطقة بلايا خيرون ذات الكثافة السكانية المنخفضة. ولنفس السبب الذي جعل قوات كاسترو تصل إلى الموقع فقط عبر طرق قليلة ، فسيكون ذلك مستحيلًا فعليًا لأي شخص الفلاحين (الفلاحون) الذين أرادوا الانضمام إلى اللواء 2506 للوصول إلى رأس الجسر بأمان. ومع ذلك ، يظهر عمق التفاؤل في الخطط من خلال حقيقة أن مركبي الإنزال التابعين لوكالة المخابرات المركزية ، المشاة (LCIs) حملوا أسلحة لعدد إضافي من 1500 مجند ، بينما كان من المقرر أن تصل سفينة تجارية بعد أسبوعين من الهبوط تحمل أذرع لـ 13 ألفًا. أكثر. ربما انضم خمسون كوبيًا إلى وحدة الاعتداء بمجرد هبوطها ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تعذر الوصول إليها.

تشير التصرفات العسكرية الكوبية في لحظة الغزو إلى عدم وجود معرفة بأهداف وكالة المخابرات المركزية المباشرة. كان الجيش الملكي قد فكك القوة الهائلة التي ركزها لتطويق إسكامبراي. فقط مفرزة صغيرة من الميليشيا كانت تحرس شاطئ خيرون. أقرب وحدة حقيقية ، ليس أكثر من كتيبة ميليشيا ، كانت تخيم في وسط أستراليا ، معمل لتكرير السكر على بعد أكثر من عشرين ميلاً. في الواقع ، لاحظ كاسترو في عام 2001 أن مكان وتوقيت الغزو كانا ممتازين.

قصف وكالة المخابرات المركزية لمطارات كاسترو قبل يومين من الغزو كان بمثابة تحذير واضح لهافانا. نظم كاسترو مسيرة ضخمة في المدينة ، معلنا تصميم كوبا على الوقوف في وجه واشنطن. ولأول مرة أعلن علنا ​​أن الثورة ثورة اشتراكية. في الوقت نفسه ، ألقى الأمن الكوبي القبض على كل معارض ومتمرد يعرفهم ، إلى جانب الكثير من الكوبيين الذين تصادف وجودهم في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. اعتقل كاسترو أكثر من عشرين ألف شخص ، مع بعض التقديرات تصل إلى مائة ألف أو حتى ربع مليون. ونتيجة لذلك ، اجتاحت المقاومة الداخلية من المجلس حتى قبل بدء الغزو.

عثرت Dawn على معظم اللواء على الشاطئ ولكن بأقل بكثير من الكمية المخطط لها من الإمدادات. ضم اللواء ست كتائب صغيرة ومجموعة أسلحة ثقيلة. تم تدريب رجال الكتيبة الأولى كمظليين ، واستيقظوا في الساعة 3 أو 4 صباحًا لممارسة تمارين أكثر شدة. شكلت الكتيبة الرابعة قوة مدرعة صغيرة بخمس دبابات M-41A2 ، بالإضافة إلى شاحنات مزودة بمدافع رشاشة من عيار 50. (تدرب رجال مفرزة الدبابات بالفعل في قاعدة الجيش الأمريكي في فورت نوكس ولم يلتقوا مطلقًا برفاقهم حتى الغزو.) احتوت وحدة الأسلحة على قذائف هاون مقاس 4.2 بوصة و 3.5 بوصة بازوكا وبنادق عديمة الارتداد من عيار 57 ملم و 75 ملم. تراوحت الكتائب من 167 إلى 185 رجلاً ، وهو عدد أقل إلى حد ما من شركة بنادق عادية في الجيش الأمريكي.

بلغ عدد القوات الجوية في المنفى تحت القيادة الاسمية للرائد مانويل فيلافانا أكثر من 150 كوبيًا وعددًا متساويًا من الأمريكيين ، سواء كطاقم جوي أو في أدوار داعمة. يتكون العنصر القتالي من ستة عشر قاذفة من طراز B-26 ، ووحدة نقل جوي من ثماني قاذفات من طراز Curtiss C-46 وستة من طراز C-54.

ظل أسطول الغزو بعيدًا عن الشواطئ عندما ظهرت القوات الجوية لكاسترو: في غارتين ، في الساعة 6:30 والساعة 9 صباحًا ، اصطدمت طائراته بالسفن. سجل مقاتل نيلو كاريراس إصابات صاروخية في وسيلة النقل هيوستن. اصطدمت كاريراس أسفل الخط المائي وإلا فقد تكون السفينة قد انفجرت لأنها كانت تحمل الذخيرة. وكان على متن السفينة أيضا 130 رجلا من الكتيبة الخامسة لريكاردو مونتيرو. سبح الناجون إلى الشاطئ بدون معدات ، في المستنقعات المالحة في شبه جزيرة زاباتا ، عبر الخليج من مواقع اللواء. قبالة بلايا خيرون ، غرقت Sea Furies ريو إسكونديدو مع شاحنة اتصالات اللواء وبنزين الطائرات لاستخدامهما في مهبط الطائرات في خيرون.

من بين الافتراضات الرئيسية خلال التخطيط كان أن كاسترو سيحتاج أيامًا للرد. تم إخبار ضباط المنفى قبل المغادرة أنه لن تكون هناك مقاومة في خليج الخنازير ، وأن القوات المسلحة الرواندية سوف تتطلب حتى D-plus-2 ، في اليوم الثاني بعد الغزو ، لشن معارضة كبيرة. استخدم بيسيل وهوكينز ومخططون آخرون هذا التقدير مرارًا وتكرارًا. كانت ثقتهم مذهلة في ضوء جهلهم بالأوضاع في كوبا.

قدم الأدميرال دينيسون ، في تخطيطه الخاص ، قائمة من تسعين سؤالًا محددًا حول قوات كاسترو ، وتسعة وعشرون سؤالًا عن المقاومة الكوبية ، في وقت مبكر من ديسمبر 1960 ، تم الرد على أقل من اثني عشر سؤالًا. كان المحاربون السريون مخطئين في عدم وجود شعاب مرجانية كانوا مخطئين أيضًا بعدم وجود قوات كاسترو في المنطقة. كانت حوالي مائة مليشيا تحرس خيرون والمناطق المجاورة لها ، وبدأت قوة أكبر ، الكتيبة 339 في وسط أستراليا ، بالفعل في الضغط على قوات المظليين شمال بلايا لارغا.

في وقت الذعر الأول من الغزو في كانون الأول (ديسمبر) ، تسببت أوامر التعبئة التي أصدرها كاسترو في حدوث ارتباك. في وقت لاحق ، خلقت المخاوف المتكررة نظامًا عالي الكفاءة ، وكان أمام كاسترو يومين بعد الهجوم الجوي لوضع وحداته في حالة حركة. هذه المرة لم تكن هناك أخطاء. بحلول الساعة 9 صباحًا القائد كان خوسيه رامون فرنانديز في وسط أستراليا في طريقه من مدرسة ميليشيا ماتانزاس ، فأرسلهم إلى الأمام دون النزول من شاحناتهم. انتشرت قوات كبيرة ، بما في ذلك المدرعات ، ضد لواء المنفى منذ اليوم الأول. قبل المساء ، تم دفع حواجز المظلات إلى الخلف باتجاه بلايا لارغا ، ويمكن لقوات كاسترو أن تبدأ في مهاجمة الجسر إلى رأس الخليج.

في النهاية ، تجمع حوالي عشرين ألف جندي ضد قوة الغزو. التخطيط لهجوم مضاد ليلي ، ظهر كاسترو في وسط أستراليا ، موجهًا العمليات باستخدام هاتف أسود قديم مصنوع يدويًا. اتصل بشقيقه راؤول ، وقال لوزير الدفاع ، "أنت تفتقد الحفلة!" أمر "بوابل من الجحيم".

دفع فرنانديز قواته إلى أسفل الجسر. بحلول الصباح الباكر من اليوم الثاني ، 18 أبريل ، ازداد يأس المنفيين في بلايا لارغا مع اقتراب دبابات القوات المسلحة الرواندية. كما تراجعت قوات المظليين بالقرب من كوفادونجا على الجانب المقابل من رأس الجسر.

في اليوم الثاني ، دفعت قوات كاسترو قوات قائد اللواء بيبي سان رومان إلى التراجع على جميع الجبهات. أرسل سان رومان نائبه ، إرنيدو أوليفا ، إلى بلايا لارغا مع بعض القوات واثنين من الدبابات. قدم أوليفا دفاعًا جيدًا ، لكن القرية أصبحت مستحيلة الصمود ، وعادت قوات المنفى إلى خيرون.

أكبر نجاح في المنفى الكوبي في 18 أبريل ، غارة جوية ضد عمود كاسترو الذي كان يتقدم من بلايا لارغا ، أصبح يُعرف باسم "مذبحة الكتيبة المفقودة" ، حيث انتهت صلاحية العديد من الميليشيات 339 وشاحناتهم تحت نيران أوليفا والضربات ، مما أدى إلى تعطيل تقدم الجيش الملكي. كان كاسترو قد جمع عشرين دبابة ومدافع ذاتية الدفع ، وضربات B-26 أسقطت سبعة منهم.

تحطمت الروح المعنوية للطيارين الكوبيين المنفيين التابعين للقوات الجوية للرائد فيلافانا بعد خسارة أربع طائرات في يوم D (قامت طائرتان أخريان بهبوط قسري) وركضوا خشنًا من مهام الطيران المستمرة. لقد جربوا هجومًا ليليًا على قاعدة سان أنطونيو الجوية ، لكنهم لم يتمكنوا من العثور عليه في السماء المظلمة الملبدة بالغيوم. في صباح اليوم التالي ، حذر بوندي جون كنيدي من توقع أن تطلب وكالة المخابرات المركزية مساعدة جوية. وأشار بوندي إلى أنه سيكون من الصعب رفض المساعدة لأن المنفيين الكوبيين كانوا بحاجة إليها ، لكن القضية الحقيقية تكمن في إعادة فتح مسألة التدخل الأمريكي.

نصح بوندي كينيدي بالقضاء على القوات الجوية لكاسترو ، "بطائرات أمريكية مرسومة بشكل محايد إذا لزم الأمر" ، ولكن "دع المعركة تمضي في طريقها". سمح الرئيس بالغطاء الجوي البحري ، لكن لمنطقة بعيدة عن منطقة القتال. كان رفض كينيدي إشراك طائرات البحرية الأمريكية في دعم مباشر لكوبي وكالة المخابرات المركزية هو القرار الرابع الذي حمله على تحمل مسؤولية خليج الخنازير.

بحلول اليوم الثالث ، استنفد اللواء 2506 ذخيرته تقريبًا. تبعثرت سفن أسطول الغزو التي تحمل الإمدادات. قامت سفن دينيسون الحربية بتجميعهم. كان جرايستون لينش وريب روبرتسون ، عملاء وكالة المخابرات المركزية الذين عصوا الأوامر فيما بعد وهبطوا في كوبا ، على متن الطائرة بلاغار و باربرا ج، و بلاغار أسقطت طائرة FAR. وسط نداءات محمومة من بيبي سان رومان ووكالة المخابرات المركزية ، اقترب كينيدي أكثر من أي وقت مضى من التدخل. قامت الطائرات الأمريكية بتحليق متقطع من إسكس.

يوم الأربعاء ١٩ نيسان أبريل إيتون و موراي أغلقت في اتجاه الشاطئ مع أوامر خلع الناجين. شوهدت المدفعية الكوبية على المدمرات الأمريكية ، لكن كاسترو أمرهم بعدم إطلاق النار. أرسل سان رومان آخر رسالة حزينة ، ثم أطلق النار على جهاز الراديو الخاص به. عثرت البحرية على ستة وعشرين ناجًا.

واجه دالاس الموسيقى مع أيزنهاور يوم الجمعة ، 21 أبريل. تصالحية ، طمأن آيك مدير وكالة المخابرات المركزية المحطم. تمهيدًا لعطلة نهاية الأسبوع ، تمت دعوة آيزنهاورز لقضاءها في كامب ديفيد مع عائلة كينيدي ، وأبلغت الإحاطة الرئيس السابق بالقصة الداخلية. حلقت مروحية آيكي ومامي من مزرعتهما في جيتيسبيرغ ، بنسلفانيا ، متوقعين زيارة اجتماعية ، لكن جون كنيدي افتتح العمل وسار آيك إلى الشرفة في أسبن لودج.

لم يراوغ. قال جون كنيدي لأيزنهاور: "كانت الأسباب الرئيسية الواضحة للفشل هي الثغرات في ذكائنا ، بالإضافة إلى ما قد يكون بعض الأخطاء في تحميل السفن ، والتوقيت ، والتكتيكات."

كما أخبر كينيدي أيزنهاور أنه سيكون هناك تحقيق. في الواقع ، لا يمكن تجنب التحقيق ، وفي الواقع لا يمكن تجنب أكثر من تحقيق. ترأس الجنرال ماكسويل تايلور اللجنة الأولى التي أطلقت على نفسها اسم "المجلس الأخضر". مثل روبرت ف. كينيدي شقيقه الرئيس. كان دالاس يحرس مصالح وكالة المخابرات المركزية. حذر الأدميرال بيرك من البحرية. عقد المجلس عشرين جلسة استماع مع المشاركين من بيسيل ونزول ، بما في ذلك بريجاديستا الهاربون والسياسيون.

تكشف النصوص التي رفعت عنها السرية من شهادة لوحة تايلور عن حذر غريب. بالكاد كان يمكن أن يكون الأمر خلاف ذلك. تم فحص تفاصيل الضربات الجوية ، وخطط غزو ترينيداد مقابل خليج الخنازير ، ومراجعة الجيش لخطط وكالة المخابرات المركزية بشكل متكرر. انطلقت طريقة التعامل مع هذه الأمور من "جرايستون لينش". لكنهم لم يواجهوا أسئلة مركزية أخرى على الإطلاق. شن دالاس دفاعًا استباقيًا عن وكالة المخابرات المركزية. في إحدى الجلسات ، أشار إلى أنه يفضل إعادة إسناد الأنشطة شبه العسكرية إلى البنتاغون.

في نهاية المطاف ، عزت اللجنة الفشل إلى الاعتقاد الخاطئ بأن هذه العملية الكبيرة يمكن إجراؤها مع إنكار معقول إلى الافتقار إلى التنسيق بين الوكالات الأمريكية إلى محاولة القيادة من مسافة ، مع المقر الرئيسي في واشنطن. وخلصت اللجنة إلى أن خيار حرب العصابات لم يكن متاحًا حقًا للمنفيين ، وأن خطة Project Ate لها "طابع هامشي ... يزداد مع كل قيد إضافي". من خلال عدم الرفض الفعلي لخطة وكالة المخابرات المركزية ، يبدو أن هيئة الأركان المشتركة قد وافقت عليها وبالتالي تحملت قدرًا من المسؤولية. فشل الجميع في القيام بالأشياء الممكنة لضمان النجاح.

خرجت وكالة المخابرات المركزية تبدو أفضل بكثير مما ينبغي أن تكون عليه. وافق بيسيل نفسه ، وأخبر أحد المحاورين بالوكالة في عام 1975 أن تقرير تايلور كان عادلاً للغاية ومعقولًا ومعتدلًا. لم يذكر التقرير شيئًا من العبثية المتمثلة في استخدام خطة غزو تم تجميعها معًا في غضون أيام قليلة ، قبل شهر من التنفيذ ، والقليل جدًا عن جدوى ارتكاب 1500 من المنفيين الكوبيين في منطقة رأس جسر بعرض أربعين ميلًا ضد مؤسسة عسكرية ترقى في مئات الآلاف. حتى أن التقرير لاحظ ، "لا نشعر أن أي فشل استخباراتي ساهم بشكل كبير في الهزيمة" ، على الرغم من أنه أقر بأن البيانات لم تكن مثالية وأن فعالية القوات العسكرية لكاسترو "لم تكن متوقعة أو متوقعة تمامًا".

مؤرخ الوكالة جاك فايفر ، مؤلف الرواية الرسمية لوكالة المخابرات المركزية المكونة من أربعة مجلدات عن Project Ate ، وغيرهم من قدامى المحاربين في الوكالة انتقدوا بشدة تقرير تايلور ، حيث رأوا أن دور بوبي كينيدي كان ضمان تلك النتيجة. لكن الحقائق الواضحة تظهر مجموعة واسعة من الأخطاء الأساسية في تنفيذ وكالة المخابرات المركزية للمشروع.

ما من شك في أن كارثة كوبا أزالت بريق وكالة المخابرات المركزية ، لا سيما بريق مديرية العمليات. على الرغم من أن وكالة المخابرات المركزية ربما لم تكن تبدو سيئة للغاية في تقرير تايلور ، فقد تولى كينيدي منصبه معتبراً دالاس جاسوسًا رئيسيًا وأصلًا سياسيًا ، والآن لم يفعل ذلك. في الغداء مع آرثر شليزنجر وجيمس ريستون خلال الأيام الأخيرة من مشروع أت ، قال الرئيس: "دالاس شخصية أسطورية ومن الصعب العمل مع شخصيات أسطورية." أبقى على دالاس حتى الانتهاء من مبنى مقر وكالة المخابرات المركزية الجديد في لانجلي بولاية فيرجينيا ، والذي كان تشييده أحد أحلام دالاس العظيمة ، ثم تركه يذهب.

من بين الزريعة الصغيرة ، نشر جرايستون لينش ، في مذكراته عام 1998 ، خطبًا شرسًا موجهًا بشكل أساسي إلى شليزنجر ، وكاتب الخطابات والمستشار الخاص تيد سورنسن ، والصحفي هاينز جونسون. على غرار عدد من قدامى المحاربين في وكالة المخابرات المركزية ، رأى لينش في هذه الحسابات نفس التبييض كما في تقرير تايلور. دافع لينش ، ضابط وكالة المخابرات المركزية في الموقع ، عن المقاتلين الأقوياء في اللواء 2506 ووضع عبء المسؤولية مباشرة على أكتاف كينيدي.

كان لدى لينش بعض التفاصيل الخاطئة. بيسيل ، وليس جون كنيدي ، خفض الضربة الأولية ضد القواعد الجوية لكاسترو إلى النصف ، على الرغم من أنه بناءً على فهمه أن الرئيس يريد "ضوضاء" أقل. لم تكن هناك - على الأقل في مجالس واشنطن - خطة لحملة من خمس ضربات رئيسية أو أكثر قبل الغزو. كان صحيحًا أن الانتفاضة الداخلية لعبت دورًا مهمًا في مفهوم وكالة المخابرات المركزية. لم يخطئ كاسترو في خداع الولايات المتحدة في بينار ديل ريو على أنه الغزو الحقيقي.

كانت حجة لينش الأساسية أنه إذا كان brigadistas سيطر الجو ، كانت العملية ستنتهي بسقوط فيدل كاسترو. وقدم نائب مدير الوكالة تشارلز كابيل نفس الحجة. هذا مجرد تخمين.

في أحسن الأحوال ، ربما يكون سلاح الجو التابع لوكالة المخابرات المركزية قد منع قوات كاسترو من دخول منطقة خيرون. على الأرجح لم يكن من الممكن أن تفعل أكثر من جعل هجوم الجيش الملكي أبطأ وأكثر تكلفة. لا يزال يتعين على اللواء 2506 الهروب من موقع الغزو ، من خلال جيش كوبي متفوق للغاية كانت الأرض ستفضله حينها ، تمامًا كما ساعد المنفيين في الدفاع.

كانت العقبة المخفية تمامًا هي نوع من السلطعون موطنه جيرون. الآلاف من السرطانات التي سُحقت أثناء عبورها للطرق ، كانت قذائفها الشفافة الحادة تتراكم في كثير من الأحيان على عمق عدة أقدام ، كانت ستقطع إطارات مركبات اللواء. بعيدًا عن رأس جسر الرافعة ، كان النصر لا يزال يتطلب من الشعب الكوبي تغيير مواقفه.

تنازع لينش وكابيل كان من قبل المشاركين من جاك هوكينز إلى الطيار المنفي إيدي فيرير ، إلى المراقبين مثل جون ماكون. لكن التفوق الجوي ، رغم أنه ضروري للنجاح ، لا يمكن أن يضمن النصر. لم تستطع الطائرات تدمير جيش كاسترو ، وبالتأكيد ليس أنواع وأعداد الطائرات المتاحة لوكالة المخابرات المركزية. في غضون ذلك ، لم يكن لدى المقاومة الداخلية الضعيفة والبعيد فرصة الارتباط باللواء. افتقرت وكالة المخابرات المركزية إلى القدرة على إبعاد غالبية الشعب الكوبي عن قصة الثورة الرومانسية.

أي فشل واحد كان سيقضي على هذه الخطة المعقدة. كان على كل عنصر أن يسير بشكل صحيح حتى يكون لديه فرصة للنجاح. كان مشروع وكالة المخابرات المركزية هامشيا ، في أحسن الأحوال ، منذ البداية. يمكن لأيزنهاور والوكالة تحميل اللوم على ذلك. وافق أيزنهاور على تحويل عملية وكالة المخابرات المركزية من دعم حزبي - كان لديه فرصة أكبر للنجاح نسبيًا - إلى دعم الغزو.

رفض آيك اتخاذ قرار - وجعله ثابتًا - بشأن مشاركة القوات الأمريكية. ووافق الرئيس أيزنهاور على تسريع المشروع بعد الانتخابات ولكن قبل أن يتولى كينيدي منصبه ، مما جعل الخطة الكوبية أكثر صعوبة في الإغلاق لو اتخذ جون كنيدي مثل هذا الاختيار. كينيدي ارتكب الأخطاء التي ارتكبها. في خليج الخنازير ، كان هناك لوم كاف للمشاركة.

جون برادوس ، أ MHQ محرر مساهم ، كتبه مؤخرًا آمنة للديمقراطية: الحروب السرية لوكالة المخابرات المركزية، (Ivan R. Dee ، 2005) ، الذي تم اقتباس هذه المقالة منه.

نُشر في الأصل في عدد ربيع 2007 من التاريخ العسكري الفصلي. للاشتراك اضغط هنا


تحتفل وكالة المخابرات المركزية بالذكرى الستين لواحدة من أكثر إخفاقاتها شهرة في التاريخ - غزو خليج الخنازير - بعملة "النصر"

مهما كان ما تمتلكه وكالة المخابرات المركزية لإحضار عملة تذكارية لإحياء ذكرى واحدة من أسوأ كوارثها ، الحملة الصليبية الفاشلة عام 1961 لتحرير كوبا ، فقد أعطت مستخدمي تويتر فرصة للسخرية بلا رحمة من وكالة التجسس الأمريكية بمذكرات فيدل كاسترو وما إلى ذلك.

"هذه العملة الفضية التي تخلد ذكرى انتصار متوقع (ولكن لم يتحقق أبدًا) في خليج الخنازير تتميز بمخطط لكوبا مع غزاة متمرد يتقدم متجاوزًا عضوًا سقط في جيش كاسترو في المقدمة ،وغردت الوكالة يوم الثلاثاء بصورة للقطعة الأثرية.

هذه العملة الفضية التي تخلد ذكرى انتصار متوقع في خليج الخنازير (ولكن لم يتحقق أبدًا) تتميز بمخطط لكوبا مع غزاة متمرد يتقدم متجاوزًا عضوًا سقط في جيش كاسترو في المقدمة. # HISTINT #Museum

النكات كتبت نفسها عمليا ، مع تعليق أحد المستخدمين على ذلك "متوقعة ولكن لم تتحقق" الانتصار [طريقة] مثيرة للاهتمام لقول "نحن ضائعين.”

وصف أكثر من تعليق العملة المعدنية بأنها نسخة وكالة المخابرات المركزية "جائزة المشاركة" ، في إشارة إلى جائزة العزاء الممنوحة في المسابقات الرياضية المدرسية في الولايات المتحدة.

- Bifocal Debacle (BifocalDebacle) 25 مايو 2021

أظهرت بعض الردود ابتسامة فيدل كاسترو وهو يدخن سيجارًا. كان كاسترو زعيم الثورة الكوبية ، الذي سعت وكالة المخابرات المركزية إلى الإطاحة به من خلال غزو خليج الخنازير.

- Jack Evans (jacklewisevans) 25 مايو 2021

- كيث ستارمر شرطي (BP_Cena) في ٢٥ مايو ٢٠٢١

فشلت وكالة المخابرات المركزية أيضًا في عدد لا يحصى من محاولات اغتيال كاسترو ، مما دفع أحد المعلقين إلى التساؤل عما إذا كانوا يطلقون عملات معدنية لإحياء ذكرى تلك الإخفاقات ، وآخر على السخرية. "لا يمكنهم التغلب على الرئيس الأخير." تقاعد كاسترو رسميًا عام 2006 وتوفي عام 2016 لأسباب طبيعية.

من بين الردود إشارة مضحكة إلى مدمرة دبابة سوفيتية SU-100 استخدمها كاسترو شخصيًا لضرب إحدى السفن الغازية - وفقًا للوحة في متحف الثورة الكوبية في هافانا ، التي تم تركيب السيارة بجوارها. على قاعدة.

تعترف صفحة المتحف التي ترتبط بها تغريدة وكالة المخابرات المركزية بأن غزو خليج الخنازير كان "كارثة غير مؤهلةوأن القوات الكوبية أسرت أو قتلت معظم الغزاة البالغ عددهم 1400 في غضون ثلاثة أيام. كما يكشف عن الوجه العكسي للعملة "يعرض بشكل بارز صليبًا ودرعًا وعلم كوبا مع عبارات" الحملة الصليبية لتحرير كوبا "و" لن يكون هناك نهاية إلا النصر ".

"أعد إصداره في مجموعة مع سلسلة مفاتيح لهذا الهجوم الأبله على فنزويلا الذي أحبطه الصيادون ونسخة محدودة للغاية" أنشأنا داعش والحرب الأهلية السورية وكل ما حصلت عليه أمريكا هو قميص الفاتورة ،اقترح مستخدم آخر.

ليس من الواضح لماذا اختارت الوكالة هذا اليوم بالذات لإحضار خليج الخنازير ، مع الأخذ في الاعتبار أن الذكرى الستين للغزو الفاشل كانت في منتصف أبريل. على أي حال ، فإن مستوى السخرية ينافسه على مستوى "استيقظ" تجنيد مقاطع الفيديو المنشورة على موقع يوتيوب في وقت سابق من هذا الشهر.

أيضا على DCWeekly.org

تعتقد أن أصدقائك سيكونون مهتمين؟ شارك هذه القصة!


لماذا كان غزو خليج الخنازير فشلًا للولايات المتحدة

  • بقلم: suecha1024
  • تاريخ التقديم: 10/19/2008 8:35 صباحاً
  • التصنيف: تاريخ آخر
  • الكلمات: 311
  • الصفحة: 2
  • المشاهدات: 1636

وصل كاسترو إلى السلطة ، وكان هذا يعني أن كوبا لن تكون حليفة للولايات المتحدة بعد الآن. أطاح كاسترو عام 1959 بالدكتاتور باتيستا المدعوم من أمريكا. سمح كاسترو للجيش السوفيتي بدخول البلاد مما يعني أن كوبا كانت دولة جديدة موالية للشيوعية.
بادئ ذي بدء ، عندما قطعت الولايات المتحدة العلاقات مع كوبا ، كانت هناك شكوك متزايدة بين السوفييت وكاسترو. في عام 1961 ، قدم الرئيس كينيدي الأسلحة والمعدات والنقل لـ 1400 من المنفيين المناهضين لكاسترو لغزو كوبا والإطاحة به. نزل المنفى في خليج الخنازير. ومع ذلك ، هُزموا بـ 20000 مسلحين بأسلحة حديثة. فشل الغزو وأصبح يعرف باسم "خليج الخنازير".
شجعت محاولة الغزو على انتشار الشيوعية. السوفييت تدفقت على كوبا. أعلن السوفيت عن إمداد كوبا بالسلاح. بحلول العام المقبل ، أصبحوا أفضل دولة مجهزة في أمريكا اللاتينية. تم دعم كل إمدادات رئيسية من قبل السوفييت مثل قوارب البنزين والدبابات. الأمريكيون راقبوا بقلق شديد. كانوا قلقين بشأن ما إذا كان السوفييت سيضعون صواريخ نووية على كوبا ، وألقى كينيدي خطابًا حذر فيه السوفييت بقوله "بأي وسيلة قد تكون ضرورية".
علاوة على ذلك ، مع التوتر المتزايد بين الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفيتي ، كانت هناك أزمة أكتوبر في كوبا. استخدم الأمريكي U-2 ، وهو التجسس عالي التقنية باستخدام المعدات ويمكن للولايات المتحدة أن تؤكد من خلال الأدلة التي أخذتها U-2 على أن السوفييت بنى مواقع الصواريخ النووية في كوبا. الآن كانت مهمة كينيدي أن تتخذ قرارها بشأن ما يجب فعله بشأن كوبا.
باختصار ، لقد كان فشلًا للولايات المتحدة لأنها أعطت الاتحاد السوفيتي فرصة لنشر الشيوعية بدلاً من منعهم من أن يكونوا عدوانيين. في رأيي ، كان من الممكن أن يكون قد ساهم في قيادة سباق التسلح الصاروخي الكوبي بين القوتين.


الجزء الأول: الغزو وأصوله.

بدأ غزو خليج الخنازير في أبريل 1961 ، قبل أيام قليلة في 15 أبريل بقصف كوبا بما بدا أنه انشقاق طياري سلاح الجو الكوبي. في السادسة من صباح ذلك السبت ، قصفت قاذفات B-26 ثلاث قواعد عسكرية كوبية. تم إطلاق النار على المطارات في معسكر ليبرتاد وسان أنطونيو دي لوس بانوس ومطار أنطونيو ماسيو في سانتياغو دي كوبا.

قُتل سبعة أشخاص في Libertad وقتل 47 شخصًا في مواقع أخرى بالجزيرة. غادرت اثنتان من طائرات B-26 كوبا وتوجهتا إلى ميامي ، على ما يبدو للفرار إلى الولايات المتحدة.

أصدر المجلس الثوري الكوبي ، الحكومة في المنفى ، في مدينة نيويورك بيانًا قال فيه إن التفجيرات في كوبا كانت & # 8220. . . نفذها & # 8216Cubans داخل كوبا & # 8217 الذين كانوا & # 8216in على اتصال مع & # 8217 القيادة العليا للمجلس الثوري. . . . & # 8221

أشار مراسل صحيفة نيويورك تايمز الذي غطى القصة إلى وجود خطأ ما في الوضع برمته عندما تساءل كيف علم المجلس أن الطيارين سيأتون إذا قرر الطيارون مغادرة كوبا يوم الخميس بعد & # 8221. . . خيانة مشتبه بها من قبل زميل طيار عجلت بمؤامرة للإضراب. . . . & # 8221

مهما كانت الحالة ، فقد سقطت الطائرتان في ميامي في وقت لاحق من ذلك الصباح ، وهبطت إحداهما في محطة كي ويست البحرية الجوية في الساعة 7:00 صباحًا والأخرى في مطار ميامي الدولي في الساعة 8:20 صباحًا ، تعرضت كلتا الطائرتين لأضرار بالغة ودباباتهما فارغة تقريبًا. . في الصفحة الأولى لصحيفة نيويورك تايمز في اليوم التالي ، عُرضت صورة لإحدى طائرات B-26 مع صورة أحد الطيارين مرتديًا قبعة بيسبول ومختبئًا خلف نظارات شمسية داكنة اللون ، وتم حجب اسمه.

كان هناك إحساس بالمؤامرة حتى في هذه المرحلة المبكرة من بداية تطويق أحداث ذلك الأسبوع. في الساعات الأولى من يوم 17 أبريل وقع الهجوم على خليج

بدأت الخنازير. في الروح الحقيقية للعباءة والخنجر للفيلم ، بدأ الهجوم في الساعة 2 صباحًا مع توجه فريق من الضفادع إلى الشاطئ مع أوامر بإعداد مصابيح هبوط للإشارة إلى قوة الهجوم الرئيسية على الموقع الدقيق لأهدافهم ، وكذلك لإخلاء المنطقة. منطقة أي شيء قد يعيق فرق الإنزال الرئيسية عند وصولهم.

في الساعة 2:30 صباحًا وفي الساعة 3:00 صباحًا وصلت كتيبتان إلى الشاطئ في بلايا جيرون وكتيبة واحدة على شواطئ بلايا لارغا. تلقت القوات في بلايا جيرون أوامر بالتحرك غربًا وشمالًا غربيًا وأعلى الساحل والالتقاء بالقوات في بلايا لارغا في وسط الخليج. ثم تم إرسال مجموعة صغيرة من الرجال شمالًا إلى بلدة جاغوي ​​غراندي لتأمينها أيضًا.

عند النظر إلى خريطة حديثة لكوبا ، من الواضح أن القوات ستواجه مشاكل في المنطقة التي تم اختيارها للهبوط فيها. المنطقة المحيطة بخليج الخنازير هي منطقة مستنقعات مستنقعية والتي ستكون صعبة على القوات. كانت القوات الكوبية سريعة في الرد وأمر كاسترو طائراته التدريبية من طراز T-33 واثنين من Sea Furies وطائرتين من طراز B-26 في الهواء لوقف القوات الغازية. قبالة الساحل كانت هناك سفينة القيادة والسيطرة وسفينة أخرى تحمل الإمدادات للقوات الغازية.

قامت القوات الجوية الكوبية بعمل سريع لسفن الإمداد ، حيث أغرقت سفينة القيادة ماريكوبا وسفينة الإمداد هيوستن ، مما أدى إلى تحطيمها بصواريخ بحجم 5 بوصات. في النهاية فقدت الكتيبة الخامسة التي كانت في هيوستن بالإضافة إلى الإمدادات لفرق الإنزال وثماني سفن أخرى أصغر. مع تدمير بعض القوات الغازية وسفن # 8217 ، وعدم وجود سفينة قيادة وتحكم ، سرعان ما انهارت لوجستيات العملية حيث تم إبقاء سفن الإمداد الأخرى في الخليج بواسطة سلاح الجو Casto & # 8217s. كما هو الحال مع العديد من المغامرات العسكرية الفاشلة ، كانت إحدى مشاكل هذه المشكلة هي تزويد القوات.

في الجو ، فاز كاسترو بسهولة بالتفوق على القوة الغازية. T-33s سريعة الحركة ، على الرغم من أنها غير مثيرة للإعجاب وفقًا لمعايير اليوم & # 8217s ، قامت بعمل قصير من B-26s بطيئة الحركة للقوة الغازية. يوم الثلاثاء ، تم إطلاق النار على طائرتين من السماء وبحلول يوم الأربعاء فقد الغزاة 10 طائرات من أصل 12 طائرة. مع سيطرة القوة الجوية بقوة على قوات كاسترو ، كانت النهاية قريبة للجيش الغازي.

على مدى 72 ساعة ، قصف الكوبيون القوة الغازية التي قوامها حوالي 1500 رجل. أطلق كاستو عيار 122 ملم. مدافع الهاوتزر ، 22 ملم. مدفع ونيران الدبابات عليهم. بحلول يوم الأربعاء ، تم دفع الغزاة إلى منطقة هبوطهم في بلايا جيرون. بدأ البعض محاطًا بقوات كاسترو رقم 8217 في الاستسلام بينما فر آخرون إلى التلال.

في المجمل قتل 114 رجلاً في المذبحة بينما مات 36 سجناء في الزنازين الكوبية. كان على الآخرين أن يعيشوا عشرين عامًا أو أكثر في تلك الزنازين كرجال يخططون للإطاحة بحكومة كاسترو.

لم يكن لدى 1500 رجل من القوة الغازية فرصة للنجاح منذ الأيام الأولى تقريبًا في مرحلة التخطيط للعملية. تعود أصول عملية بلوتو ، كما عُرفت فيما بعد ، إلى أيام احتضار إدارة أيزنهاور وتلك الفترة الزمنية الغامضة أثناء انتقال السلطة إلى الرئيس المنتخب حديثًا جون كينيدي.

تعود أصول السياسة الأمريكية في أمريكا اللاتينية في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات إلى المصالح الاقتصادية الأمريكية وسياساتها المناهضة للشيوعية في المنطقة. الرجل نفسه الذي ساعد في صياغة سياسة الاحتواء الأمريكية تجاه التهديد السوفيتي ، جورج كينان ، في عام 1950 تحدث إلى رؤساء البعثات الأمريكية في ريو دي جانيرو حول أمريكا اللاتينية. وقال إن السياسة الأمريكية لها أغراض عدة في المنطقة ،

. . . لحماية الإمدادات الحيوية من المواد الخام

التي تصدر دول أمريكا اللاتينية إلى الولايات المتحدة الأمريكية

منع & # 8216 الاستغلال العسكري لأمريكا اللاتينية من قبل

العدو & # 8217 [الاتحاد السوفيتي] ولتجنب & # 8216

التعبئة النفسية لأمريكا اللاتينية ضدنا & # 8217

بحلول الخمسينيات من القرن الماضي ، شكلت التجارة مع أمريكا اللاتينية ربع الصادرات الأمريكية ، وكان 80 في المائة من الاستثمار في أمريكا اللاتينية أيضًا أمريكيًا. كان للأمريكيين مصلحة راسخة في المنطقة بأن تظل موالية لأمريكا. يمكن اعتبار المغامرة الغواتيمالية أحد العوامل الأخرى التي دفعت الحكومة الأمريكية إلى الاعتقاد بأنها قادرة على التعامل مع كاستو.

قبل انتهاء الحرب العالمية الثانية ، شهد انقلاب في غواتيمالا صعود خوان خوسيه أروفالو إلى السلطة. لم يكن شيوعياً بالمعنى التقليدي للكلمة ، لكنه & # 8220. . . ملأ حكومته بأعضاء الحزب الشيوعي والمتعاطفين مع الشيوعيين. & # 8221 في عام 1951 خلف جاكوبو أربينز أروفالو بعد الانتخابات في مارس من ذلك العام. كان الحزب يتقدم في سلسلة من الإصلاحات ، واستمر الزعيم المنتخب حديثًا في هذه الإصلاحات.

خلال إصلاحات الأراضي ، فقدت شركة United Fruit Company الأمريكية الكبرى أراضيها وممتلكات أخرى دون أي تعويض من الحكومة الغواتيمالية. عندما رفض الغواتيماليون الذهاب إلى محكمة القانون الدولية ، بدأت يونايتد فروت في الضغط على حكومة الولايات المتحدة لاتخاذ إجراء.

كان لديهم في الحكومة بعض المؤيدين الأقوياء. وكان من بينهم فوستر دالاس ، وزير الخارجية الذي كان محاميهما في السابق ، وشقيقه ألين مدير المخابرات المركزية صاحب الأسهم ، وروبرت كاتلر رئيس مجلس الأمن القومي. فيما كان تضاربًا واضحًا في المصالح ، قررت الأجهزة الأمنية للولايات المتحدة اتخاذ إجراءات ضد الغواتيماليين.

من 1 مايو 1954 إلى 18 يونيو ، بذلت وكالة المخابرات المركزية كل ما في وسعها للإطاحة بحكومة أربينز. في 17 إلى 18 يونيو ، بلغت ذروتها بغزو 450 رجلاً بقيادة الكولونيل كارلوس كاستيلو أرماس. بمساعدة الدعم الجوي ، سيطر الرجال على البلاد وهرب أربينز إلى السفارة المكسيكية. بحلول 27 يونيو ، كانت البلاد تسيطر بقوة على القوة الغازية. مع نجاحها في غواتيمالا ، كانت وكالة المخابرات المركزية على ثقة من أنها تستطيع الآن مواجهة أي شخص يتدخل في المصالح الأمريكية.

في أواخر عام 1958 كان كاسترو لا يزال يخوض حرب عصابات ضد نظام فولجينسيو باتيستا الفاسد. قبل وصوله إلى السلطة ، كانت هناك حادثة بين قواته وبعض القوات الأمريكية التي كانت في إجازة من القاعدة البحرية الأمريكية القريبة في خليج جوانتانامو.

أثناء الحادث ، تم احتجاز بعض مشاة البحرية الأمريكية من قبل قوات Casto & # 8217s ولكن تم إطلاق سراحهم لاحقًا بعد دفع فدية سراً. أدت هذه الحلقة إلى توتر العلاقات مع الولايات المتحدة ، وأراد قائد العمليات البحرية الأمريكية ، الأدميرال بيرك ، إرسال مشاة البحرية لتدمير قوات كاسترو ، لكن وزير الخارجية فوستر دالاس لم يوافق على الإجراءات المقترحة وأوقف الخطة.

أطاح كاسترو باتيستا في عام 1959. لم يكن كاسترو في الأصل شيوعًا أيضًا ، بل وعقد اجتماعات مع نائب الرئيس آنذاك ريتشارد نيكسون. خوفًا من ثورة كاسترو و # 8217 ، غادر الأشخاص ذوو الأموال ، مثل الأطباء والمحامين والمافيا ، كوبا إلى الولايات المتحدة. لمنع خسارة المزيد من رأس المال ، كان حل Castro & # 8217 هو تأميم بعض الشركات في كوبا.

في عملية تأميم بعض الأعمال ، دخل في صراع مع المصالح الأمريكية تمامًا كما حدث في غواتيمالا. & # 8220. . . تم الاستيلاء على الشركات الأمريكية الشرعية ، وبدأت عملية التنشئة الاجتماعية مع القليل من الحديث عن التعويض. رفض من قبل الولايات المتحدة لأي مساعدة اقتصادية.

بعد أن رفضه الأمريكيون ، التقى بوزيرة الخارجية أناستا ميكويان لتأمين قرض بقيمة 100 مليون دولار من الاتحاد السوفيتي. في هذا الجو ، قررت مجتمعات الاستخبارات والعلاقات الخارجية الأمريكية أن كاسترو يميل نحو الشيوعية ويجب التعامل معه.

في ربيع عام 1960 ، وافق الرئيس أيزنهاور على خطة لإرسال مجموعات صغيرة من المنفيين الكوبيين المدربين من الأمريكيين للعمل تحت الأرض كمقاتلين للإطاحة بكاسترو. بحلول الخريف ، تم تغيير الخطة إلى غزو كامل بدعم جوي من قبل الكوبيين المنفيين في الطائرات الموردة الأمريكية.

كان من المقرر تدريب المجموعة الأصلية في بنما ، ولكن مع نمو العملية وتسارع وتيرة الأحداث في كوبا ، تقرر نقل الأشياء إلى قاعدة في غواتيمالا. كانت الخطة مستعجلة وسيبدأ هذا في الظهور ، قال الرجل المسؤول عن العملية ، نائب مدير وكالة المخابرات المركزية بيسيل ،

. . . لم يكن هناك & # 8217t يبدو أن الوقت للالتزام بـ

الخطة الأصلية ولديها مجموعة كبيرة مدربة على ذلك

الكادر الأولي للشباب الكوبي. لذا كانت المجموعة الأكبر

شكلت وتأسست في لا فينكا ، في غواتيمالا ، و

هناك تم إجراء التدريب بالكامل من قبل الأمريكيين.

كان الوقت الآن قد حل في الخريف وتم انتخاب رئيس جديد. كان بإمكان الرئيس كينيدي إيقاف الغزو إذا أراد ذلك ، لكنه ربما لم يفعل ذلك لعدة أسباب. أولاً ، قام بحملة لشكل من أشكال العمل ضد كوبا وكان أيضًا في ذروة الحرب الباردة ، والتراجع الآن يعني وجود مجموعات من المنفيين الكوبيين يسافرون حول العالم ويقولون كيف تراجع الأمريكيون عن قضية كوبا.

في التنافس مع الاتحاد السوفيتي ، فإن التراجع سيجعل الأمريكيين يبدون وكأنهم جبناء على الساحة الدولية ، وبالنسبة للاستهلاك المحلي ، سيُنظر إلى الرئيس الجديد على أنه يتراجع عن أحد وعوده في حملته الانتخابية. السبب الثاني على الأرجح أن كينيدي لم يقم & # 8217t بإجهاض العملية هو السبب الرئيسي لفشل العملية ، وهو مشاكل مع وكالة المخابرات المركزية.


تحتفل وكالة المخابرات المركزية بذكرى مرور 60 عامًا على أحد أكثر إخفاقاتها شهرة في التاريخ - غزو خليج الخنازير - بعملة "النصر"

أيا كان ما تمتلكه وكالة المخابرات المركزية لإصدار عملة تذكارية لإحياء ذكرى واحدة من أسوأ كوارثها ، وهي الحملة الفاشلة لعام 1961 "الحملة الصليبية لتحرير كوبا" ، فقد أعطت مستخدمي تويتر فرصة للسخرية بلا رحمة من وكالة التجسس الأمريكية بمذكرات فيدل كاسترو وما إلى ذلك.

"هذه العملة الفضية التي تخلد ذكرى انتصار متوقع (ولكن لم يتحقق) في خليج الخنازير تتميز بمخطط لكوبا مع غزاة متمرد يتقدم متجاوزًا عضوًا سقط في جيش كاسترو في المقدمة" ، غردت الوكالة يوم الثلاثاء ، مع صورة الأداة.

هذه العملة الفضية التي تخلد ذكرى انتصار متوقع في خليج الخنازير (ولكن لم يتحقق أبدًا) تتميز بمخطط لكوبا مع غزاة متمرد يتقدم متجاوزًا عضوًا سقط في جيش كاسترو في المقدمة. # HISTINT #Museum

& mdash CIA (CIA) 25 مايو 2021

لقد كتبت النكات نفسها عمليًا ، حيث علق أحد المستخدمين قائلاً إن النصر "المتوقع ولكن لم يتحقق أبدًا" هو [طريقة] مثيرة للاهتمام لقول "لقد خسرنا".

وصف أكثر من تعليق العملة بأنها نسخة وكالة المخابرات المركزية من "كأس المشاركة" ، في إشارة إلى جائزة العزاء الممنوحة في المسابقات الرياضية المدرسية في الولايات المتحدة.

أظهرت بعض الردود ابتسامة فيدل كاسترو وهو يدخن سيجارًا. كان كاسترو زعيم الثورة الكوبية ، الذي سعت وكالة المخابرات المركزية إلى الإطاحة به من خلال غزو خليج الخنازير.

فشلت وكالة المخابرات المركزية أيضًا في عدد لا يحصى من المحاولات لاغتيال كاسترو ، مما دفع أحد المعلقين إلى التساؤل عما إذا كانوا يطلقون عملات معدنية لإحياء ذكرى تلك الإخفاقات ، وسخر آخر: "لم يتمكنوا من التغلب على الرئيس الأخير". تقاعد كاسترو رسميًا عام 2006 وتوفي عام 2016 لأسباب طبيعية.

كان من بين الردود إشارة مضحكة إلى مدمرة دبابة سوفيتية SU-100 استخدمها كاسترو شخصيًا لضرب إحدى السفن الغازية - وفقًا للوحة في متحف الثورة الكوبية في هافانا ، التي تم تركيب السيارة بجوارها. على قاعدة.

تعترف صفحة المتحف التي ترتبط بها تغريدة وكالة المخابرات المركزية بأن غزو خليج الخنازير كان "كارثة غير مشروطة" وأن القوات الكوبية أسرت أو قتلت معظم الغزاة البالغ عددهم 1400 في غضون ثلاثة أيام. ويكشف أيضًا أن الوجه العكسي للعملة "يعرض بشكل بارز صليبًا ودرعًا وعلم كوبا بعبارات" حملة صليبية من أجل كوبا الحرة "و" لن يكون هناك نهاية إلا النصر ".

اقترح مستخدم آخر "أعد إصداره في مجموعة مع سلسلة مفاتيح لهذا الهجوم الأبله على فنزويلا الذي أحبطه الصيادون ونسخة محدودة للغاية" لقد أنشأنا داعش والحرب الأهلية السورية وكل ما حصلت عليه أمريكا هو قميص "الفاتورة" .

ليس من الواضح لماذا اختارت الوكالة هذا اليوم بالذات لإحضار خليج الخنازير ، مع الأخذ في الاعتبار أن الذكرى الستين للغزو الفاشل كانت في منتصف أبريل. على أي حال ، فإن مستوى السخرية هو الذي يتناسب مع مقاطع الفيديو الخاصة بالتجنيد التي تم نشرها على YouTube في وقت سابق من هذا الشهر.

صورة مميزة: مدمرة دبابة من طراز SU-100 استخدمها الزعيم الكوبي فيدل كاسترو خلال غزو خليج الخنازير المدعوم من الولايات المتحدة في عام 1961 ، في المتحف في هافانا ، 12 سبتمبر 2013. © REUTERS / Desmond Boylan


غزو ​​خليج الخنازير:

- خدمت كوبا غرضًا اقتصاديًا لأمريكا حيث أجبرت الكوبيين على بيع المواد الخام بأسعار منخفضة. بحلول عام 1914 ، جاءت 3 أرباع الواردات الكوبية من الولايات المتحدة. كانت صناعة السكك الحديدية تديرها الولايات المتحدة الأمريكية ، وكانت مزارع التبغ تسيطر عليها الولايات المتحدة.

- كان للولايات المتحدة تأثير كبير على السياسة الكوبية

- لن يتم انتخاب أي حكومة كوبية إذا لم تكن تنوي تنفيذ سياسات مواتية للولايات المتحدة

- نظير تعاونهم ، تلقى الوزراء الحكوميون في كوبا مدفوعات من الولايات المتحدة.

- كانت كوبا مقصدا لقضاء العطلات للأثرياء الأمريكيين. كانوا قادرين على الاستمتاع بأشياء غير قانونية في الولايات المتحدة مثل: الدعارة والشرب والقمار.

- أعيد توزيع الأرض بين الفلاحين

- تم تقديم الرعاية الصحية المجانية للجميع

- 90٪ من السكان أيدوا كاسترو

- تم إغلاق العديد من الكازينوهات والفنادق التي يديرها رجل أعمال أمريكي

- تفاوض كاسترو على اتفاقيات تجارية مع روسيا ودول شيوعية أخرى لتصدير السكر واستيراد الأسلحة والتكنولوجيا.

- قام كاسترو بتأميم الكثير من الدول.

- ردا على ذلك ، بدأ الرئيس أيزنهاور عقوبات اقتصادية. توقفت الولايات المتحدة عن التجارة مع كوبا ورفضت المواد الخام الكوبية والسكر. كان القصد من ذلك محاولة تقويض نظام كاسترو.

- غارتان جويتان ستهاجمان القواعد الجوية الكوبية لحماية قوات الإنزال. تم طلاء الطائرات لتبدو مثل طائرات سلاح الجو الكوبي.

- 1400 جندي ، بما في ذلك عدد كبير من المنفيين الكوبيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة ، سيهبطون ليلًا على شاطئ بعيد يُعرف باسم & quotBay of Pigs & quot.

- في الوقت نفسه ، سيتم إسقاط المظليين لتعطيل المواصلات واحتلال القوات الكوبية.

- سرية سيئة: على الرغم من جهود الحكومة لإبقاء الخطة سرية ، إلا أنها أصبحت معروفة بين الكوبيين المنفيين في ميامي. من خلال المخابرات الكوبية ، علم كاسترو بالتدريبات التي تجري في خليج غوانتانامو وكان مستعدًا للهجوم.

- عدم السيطرة الجوية: أخطأت الضربات الجوية العديد من الأهداف. تسربت القوات الأمريكية التي أعادت طلاء الطائرات الأمريكية وكشفت الدعم الأمريكي للغزو. تركت القوات الجوية الكوبية سليمة.

- عدم الحصول على الدعم: عندما هبطت قوات الغزو على خليج الخنازير ، تعرضت على الفور لإطلاق نار كثيف. هرب البعض إلى البحر ، وتم أسرهم أو قتلهم. عدد قليل جدا من السكان الكوبيين انضموا.


شاهد الفيديو: كيف تنظر إيران إلى حكم طالبان